Into the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

?uning:EADGBE
?uning:EADGBE
Intro:
مقدمة:
dudududududuu
dudududududuu
Verses:
الآيات:
dudududududuu
dudududududuu
Two a.m., on a downtown street
الساعة الثانية صباحًا، في أحد شوارع وسط المدينة
There on the corner, two strangers meet in the night
هناك عند الزاوية، يلتقي غريبان في الليل
And then until the daybreak they're gonna love
ومن ثم حتى الفجر سوف يحبون
And before the light a heart may break, there in the night
وقبل النور قد ينكسر القلب هناك في الليل
Look in the alleys, along the roads, it's there the losers stand
انظر في الأزقة، على طول الطرق، هناك يقف الخاسرون
There in the ring, they bide their time, hustling what they
هناك في الحلبة، ينتظرون وقتهم، ويسارعون إلى ما يريدون
They beg just to get that bottle in their hand
إنهم يتوسلون فقط للحصول على تلك الزجاجة في أيديهم
There in the night, somewhere in the night
هناك في الليل، في مكان ما في الليل
Oh, how they do, what they do
أوه، كيف يفعلون، ماذا يفعلون
Just to get through
فقط من أجل العبور
There in the night, in the night
هناك في الليل، في الليل
Then on the street in the heart of town
ثم في الشارع في قلب المدينة
A lady in black, she turns around, in the night, yeah
سيدة ترتدي ملابس سوداء، تستدير في الليل، نعم
She stares at the man in the Cadillac
تحدق في الرجل في كاديلاك
He drives by but he'll be back for the night, there in the night
إنه يقود سيارته لكنه سيعود ليلاً، هناك في الليل
See the guy along the road, who can he be?
شاهد الرجل على طول الطريق، من يمكن أن يكون؟
Wait awhile, he'll turn around see the man is me
انتظر لحظة، سوف يستدير ويرى أن الرجل هو أنا
'Cause when I sing my dreams, my dreams will set me free
لأنني عندما أغني أحلامي، أحلامي ستحررني
There in the night, somewhere in the night
هناك في الليل، في مكان ما في الليل
Oh, how they do, what they do
أوه، كيف يفعلون، ماذا يفعلون
Just to get through
فقط من أجل العبور
There in the night, in the night
هناك في الليل، في الليل
When the sun goes down and the light grows dim
عندما تغرب الشمس ويصبح الضوء خافتاً
Slowly move in for the kill
التحرك ببطء للقتل
If you would come back again, it would take away this pain
لو عدت مرة أخرى لزال هذا الألم
But I don't know if you ever will
لكنني لا أعرف إذا كنت سوف تفعل ذلك
Love in the night, would feel so right
الحب في الليل، سوف يشعر بذلك الحق
Oh, how they do, what they do
أوه، كيف يفعلون، ماذا يفعلون
Just to get through
فقط من أجل العبور
Love me tonight, here in the night, in the night
أحبيني الليلة، هنا في الليل، في الليل
Into the night, it feels so right
في الليل، يبدو الأمر على ما يرام
Oh, how they do, what they do
أوه، كيف يفعلون، ماذا يفعلون
Just to get through
فقط من أجل العبور
There in the night, in the night
هناك في الليل، في الليل