Ravine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Ace of Base

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ace of Base Ravine

Have you heard, have you heard
Czy słyszałeś, czy słyszałeś
About this girl who was ripped up by her roots
O tej dziewczynie, która została wyrwana przez swoje korzenie
Wanna know what she learnt
Chcę wiedzieć, czego się nauczyła
Like humility you win when you loose
Podobnie jak pokora, wygrywasz, gdy przegrywasz
I have learnt, I have learnt
Nauczyłem się, nauczyłem się
The most horrifying nights have an end
Najbardziej przerażające noce mają swój koniec
I was hurt and was lost
Poczułam się zraniona i zagubiona
In the dark I found a way to a friend
W ciemności znalazłem drogę do przyjaciela
I am standing here in my ravine
Stoję tutaj, w moim wąwozie
Once again I see a piece of the sky
Po raz kolejny widzę kawałek nieba
And my joy will never be denied
I moja radość nigdy nie zostanie odrzucona
Cause I was ment to be here
Bo miałem tu być
The only place on earth where you are near
Jedyne miejsce na ziemi, gdzie jesteś blisko
Where you are near
Gdzie jesteś blisko
Was a flower so frail
Czy kwiat był tak wątły
And I let the trees grow wild around me
I pozwoliłem drzewom dziko rosnąć wokół mnie
Grew so high, hid the sky
Urósł tak wysoko, że zakrył niebo
Shaded everything I needed to see
Zacieniowałem wszystko, co chciałem zobaczyć
Then one night someone came
Któregoś wieczoru ktoś przyszedł
Took a knife and ripped me up by my roots
Wziął nóż i wyrwał mnie za korzenie
Tossed astray far away
Wyrzucony daleko na manowce
In my darkest night I started to pray
W moją najciemniejszą noc zacząłem się modlić
I am standing here in my ravine
Stoję tutaj, w moim wąwozie
Once again I see a piece of the sky
Po raz kolejny widzę kawałek nieba
And my joy will never be denied
I moja radość nigdy nie zostanie odrzucona
Cause I was ment to be here
Bo miałem tu być
The only place on earth where you are near
Jedyne miejsce na ziemi, gdzie jesteś blisko
Where you are near
Gdzie jesteś blisko
Why do you, why do you ask, why I'm not blaming my God
Why do you, why do you ask, why I'm not blaming my God
I'll tell you, I'll tell you why, He was the only one there
I'll tell you, I'll tell you why, He was the only one there
Repeat Chorus
Powtórz refren
and Enjoy
i ciesz się

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.