A New England Versuri Traducere în Română

I really like this song, and never found a tab for it so I thought I'd do it myself!
Îmi place foarte mult această melodie și nu am găsit niciodată o filă pentru ea, așa că m-am gândit să o fac eu!
Original is by Billy Bragg, but the chords are different for this cover. Should be fairly correct,
Originalul este de Billy Bragg, dar acordurile sunt diferite pentru această coperta. Ar trebui să fie destul de corectă,
any problems email me at boavspython@googlemail.com
orice problemă îmi e-mail la boavspython@googlemail.com
I was twenty one years when I wrote this song
Aveam douăzeci și unu de ani când am scris acest cântec
Im twenty two now, but I wont be for long
Am douăzeci și doi de ani acum, dar nu voi avea pentru mult timp
People ask when will you grow up to be a man
Oamenii te întreabă când vei crește pentru a fi bărbat
But all the girls I loved at school
Dar toate fetele pe care le-am iubit la școală
Are already pushing prams
Deja împing cărucioarele
I loved you then as I love you still
Te-am iubit atunci așa cum te iubesc încă
Though I put you on a pedestal, they put you on the pill
Deși te-am pus pe un piedestal, ei te-au pus pe pastilă
I dont feel bad about letting you go
Nu mă simt rău că te las să pleci
I just feel sad about letting you know
Mă simt trist că te-am anunțat
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
I loved the words you wrote to me
Mi-au plăcut cuvintele pe care mi le-ai scris
But that was bloody yesterday
Dar asta a fost al naibii ieri
I cant survive on what you send
Nu pot supraviețui cu ceea ce trimiți
Every time you need a friend
De fiecare dată când ai nevoie de un prieten
I saw two shooting stars last night
Am văzut două stele căzătoare aseară
I wished on them but they were only satellites
Mi-am dorit pe ei, dar erau doar sateliți
Is it wrong to wish on space hardware
Este greșit să dorești hardware-ul spațial
I wish, I wish, I wish youd care
Aș vrea, aș vrea, aș vrea să-ți pese
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
HARMONICA SOLO (same as verse)
HARMONICA SOLO (la fel ca versul)
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
I dont want to change the world
Nu vreau să schimb lumea
Im not looking for a new england
Nu caut o Anglia Noua
Im just looking for another girl
Doar caut o altă fată
Looking for another girl
Caut o altă fată
Looking for another girl
Caut o altă fată
Looking for another girl
Caut o altă fată