Manusia Bodoh كلمات أغنية ترجمة عربية

Dahulu terasa indah
كان يشعر بالجمال
Tak ingin lupakan
لا تريد أن تنسى
Bermesraan s'lalu jadi satu
صنع الأشياء يصبح دائمًا واحدًا
Kenangan manis
ذكريات حلوة
Tiada yang salah
لا يوجد شيء خاطئ
Hanya aku manusia bodoh
أنا مجرد إنسان غبي
Yang biarkan semua ini permainkanku
من ترك كل هذا يلعب علي
Berulang ulang ulang kali
مرارا وتكرارا
reff :
المرجع:
Mencoba bertahan sekuat hati
حاول البقاء على قيد الحياة بأقصى ما تستطيع
Layaknya karang yang
مثل المرجان
Dihempas sang ombak
تحطمت بفعل الأمواج
Jalani hidup dalam buai belaka
عش الحياة في المهد
Serahkan cinta tulus di dalam takdir
اترك الحب الصادق في القدر
Tak ayal tingkah lakumu
لا شك في سلوكك
Buatku putus asa
يجعلني يائسة
Kadang akal sehat ini
في بعض الأحيان يكون هذا هو المنطق السليم
Belum cukup membendungnya
لا يكفي إيقافه
Hanya kepedihan
مجرد ألم
Yang s'lalu datang menertawakanku
الذي يأتي دائما ليضحك علي
Engkau belahan jiwa
أنتم رفقاء الروح
Tega menari indah di atas tangisanku
اجعل القلب يرقص بشكل جميل فوق دموعي
Repeat reff
كرر الجوقة
Tapi sampai kapankah ku harus
ولكن كم من الوقت يجب أن أفعل ذلك؟
Menanggungnya kutukan cinta ini
تحمل لعنة هذا الحب
Bridge:
الجسور:
Semua kisah pasti ada akhir
كل القصص يجب أن يكون لها نهاية
Yang harus dilalui
ما يجب القيام به
Begitu juga akhir kisah ini yakinku indah
وبالمثل، أعتقد أن نهاية هذه القصة جميلة
Repeat reff
كرر الجوقة
Tapi sampai kapankah ku harus
ولكن كم من الوقت يجب أن أفعل ذلك؟
Menanggungnya kutukan cinta ini
تحمل لعنة هذا الحب
Bersemayam dalam kalbu
الساكن في القلب