Manusia Bodoh Paroles Traduction Française

Dahulu terasa indah
Avant, c'était beau
Tak ingin lupakan
Je ne veux pas oublier
Bermesraan s'lalu jadi satu
S'embrasser devient toujours un
Kenangan manis
De doux souvenirs
Tiada yang salah
Il n'y a rien de mal
Hanya aku manusia bodoh
Je ne suis qu'un humain stupide
Yang biarkan semua ini permainkanku
Qui a laissé tout ça jouer sur moi
Berulang ulang ulang kali
Encore et encore
reff :
réf :
Mencoba bertahan sekuat hati
Essayez de survivre aussi fort que possible
Layaknya karang yang
Comme le corail
Dihempas sang ombak
Écrasé par les vagues
Jalani hidup dalam buai belaka
Vivre la vie dans un berceau
Serahkan cinta tulus di dalam takdir
Laisser un amour sincère dans le destin
Tak ayal tingkah lakumu
Aucun doute sur votre comportement
Buatku putus asa
Ça me rend désespéré
Kadang akal sehat ini
Parfois, c'est du bon sens
Belum cukup membendungnya
Ce n'est pas suffisant pour l'arrêter
Hanya kepedihan
Juste de la douleur
Yang s'lalu datang menertawakanku
Qui vient toujours se moquer de moi
Engkau belahan jiwa
Vous êtes des âmes sœurs
Tega menari indah di atas tangisanku
J'ai le cœur de danser magnifiquement au-dessus de mes larmes
Repeat reff
Répéter le refrain
Tapi sampai kapankah ku harus
Mais combien de temps dois-je le faire ?
Menanggungnya kutukan cinta ini
Supporte la malédiction de cet amour
Bridge:
Ponts :
Semua kisah pasti ada akhir
Toutes les histoires doivent avoir une fin
Yang harus dilalui
Que faut-il faire
Begitu juga akhir kisah ini yakinku indah
De même, je trouve que la fin de cette histoire est belle
Repeat reff
Répéter le refrain
Tapi sampai kapankah ku harus
Mais combien de temps dois-je le faire ?
Menanggungnya kutukan cinta ini
Supporte la malédiction de cet amour
Bersemayam dalam kalbu
Demeurer au coeur