Green Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adam Barnes - Yeşil
by Adam Barnes
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Cause my arms would die without your hands to live
Çünkü senin ellerin yaşamasaydı kollarım ölürdü
And your arms will lie parallel to his
Ve kolların onunkine paralel uzanacak
And I won't be fooled as long as I don't hear
Ve duymadığım sürece aldanmayacağım
That you have been whispering sweet nothings in his ear
Kulağına tatlı sözler fısıldadığını
And one of these days he'll screw up
Ve bu günlerden birinde her şeyi berbat edecek
And oh, you'll question the love
Ve ah, aşkı sorgulayacaksın
And I will be waiting there for you
Ve ben seni orada bekliyor olacağım
To wander back
Geri dönmek için
'Cause you deserve more than that
Çünkü sen bundan fazlasını hak ediyorsun
'Cause you deserve more than that
Çünkü sen bundan fazlasını hak ediyorsun
You'll pardon his thinking all the fights he dragged you through
Seni sürüklediği tüm kavgaları düşünmesini affedeceksin
And I learned of his shortcomings when I got to lie with you
Ve seninle yalan söylemek zorunda kaldığımda onun eksikliklerini öğrendim
The ways that we differ and ways you can begin
Farklılaştığımız yollar ve başlayabileceğiniz yollar
To bring back the green in your eyes, the sadness from your skin
Gözlerinizdeki yeşili, teninizdeki hüznü geri getirmek için
And one of these days you'll grow up
Ve bu günlerden birinde büyüyeceksin
And oh, you'll question a love
Ve ah, bir aşkı sorgulayacaksın
That never fulfilled you from the start
Bu seni başından beri hiç tatmin etmedi
It won't take long to mend a broken heart
Kırık bir kalbi onarmak uzun sürmeyecek
Deserves more than that
Bundan fazlasını hak ediyor
'Cause it deserves more than that
Çünkü bundan fazlasını hak ediyor
You'll wait for a break
Bir ara bekleyeceksin
Then the morning comes
Sonra sabah gelir
And it feels like a burning
Ve sanki bir yanma hissi veriyor
Burning touch of the sun
Güneşin yakıcı dokunuşu
It feels like broken glass
Kırık cam gibi hissettiriyor
The shot of a gun
Bir silahın atışı
And one of these days he'll screw up
Ve bu günlerden birinde her şeyi berbat edecek
And oh, you'll question the love
Ve ah, aşkı sorgulayacaksın
And I will be waiting there for you
Ve ben seni orada bekliyor olacağım
To wander back
Geri dönmek için
And one of these days you'll grow up
Ve bu günlerden birinde büyüyeceksin
And oh, you'll question a love
Ve ah, bir aşkı sorgulayacaksın
That never fulfilled you from the start
Bu seni başından beri hiç tatmin etmedi
It won't take long to mend a broken heart
Kırık bir kalbi onarmak uzun sürmeyecek
'Cause you deserve more than that
Çünkü sen bundan fazlasını hak ediyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
