Big Star Letra Traducción al Español

I work at the Big Star on North 405,
Trabajo en el Big Star en North 405,
I make 6 bucks an hour and I work steady nights.
Gano 6 dólares la hora y trabajo de noche.
Well it might not be much, but its all that I need,
Bueno, puede que no sea mucho, pero es todo lo que necesito.
In that little glass booth, in that highway to dreams.
En esa caseta de cristal, en esa carretera hacia los sueños.
I was not that good of a student in school,
No era tan buen estudiante en la escuela,
But this life taught me lessons that made me no fool.
Pero esta vida me enseñó lecciones que no me dejaron tonto.
Oh my mum and dad raised me by that golden rule,
Oh, mi mamá y mi papá me criaron con esa regla de oro.
In a world that gets ruthless, a world that gets cruel.
En un mundo que se vuelve despiadado, un mundo que se vuelve cruel.
Fill her up, let me check your oil sir.
Llénela, déjeme revisar su aceite, señor.
Cash your card and let me get your change.
Cobra tu tarjeta y déjame recibir tu cambio.
Just turn right and when you see that big church sign,
Simplemente gira a la derecha y cuando veas el gran cartel de la iglesia,
Just go straight and you'll be on your way.
Siga recto y seguirá su camino.
I had me a girl once and my ring she wore,
Una vez tuve una chica y mi anillo llevaba,
But her father said she could not see me no more.
Pero su padre dijo que ya no podía verme más.
Oh I know it'd be different if I weren't so poor,
Oh, sé que sería diferente si no fuera tan pobre.
So I'm writing these songs trying to open some doors.
Así que estoy escribiendo estas canciones intentando abrir algunas puertas.
*REPEAT CHORUS*
*REPITE CORO*
INSTRUMENTAL BRIDGE
PUENTE INSTRUMENTAL
Well that's enough crying over used to be's,
Bueno, ya es suficiente llorar por lo que solía ser,
Got to write these songs, get that girl back to me.
Tengo que escribir estas canciones, devolverme a esa chica.
I'm a man with conviction, I've got things to do.
Soy un hombre con convicción, tengo cosas que hacer.
When that sun starts risin', oh when that sun starts risin',
Cuando ese sol empiece a salir, oh, cuando ese sol empiece a salir,
My night shifts are through.
Mis turnos de noche terminaron.
*REPEAT CHORUS*
*REPITE CORO*
Just go straight and you'll be on your way.
Siga recto y seguirá su camino.
I work at the Big Star on North 405.
Trabajo en Big Star en North 405.