Big Star Versuri Traducere în Română

I work at the Big Star on North 405,
Lucrez la Big Star pe North 405,
I make 6 bucks an hour and I work steady nights.
Câștig 6 dolari pe oră și lucrez nopți liniștite.
Well it might not be much, but its all that I need,
Ei bine, s-ar putea să nu fie mult, dar este tot ceea ce am nevoie,
In that little glass booth, in that highway to dreams.
În acea mică cabină de sticlă, pe autostrada aia către vise.
I was not that good of a student in school,
Nu eram un elev atât de bun la școală,
But this life taught me lessons that made me no fool.
Dar viața asta mi-a dat lecții care nu m-au făcut prost.
Oh my mum and dad raised me by that golden rule,
O, mama și tata m-au crescut după acea regulă de aur,
In a world that gets ruthless, a world that gets cruel.
Într-o lume care devine nemiloasă, o lume care devine crudă.
Fill her up, let me check your oil sir.
Umple-o, lasă-mă să-ți verific uleiul, domnule.
Cash your card and let me get your change.
Încasează-ți cardul și lasă-mă să-ți iau schimbul.
Just turn right and when you see that big church sign,
Doar virați la dreapta și când vedeți acel semn mare de biserică,
Just go straight and you'll be on your way.
Doar mergi drept și vei fi pe drum.
I had me a girl once and my ring she wore,
Odată am avut o fată și inelul meu l-a purtat,
But her father said she could not see me no more.
Dar tatăl ei a spus că nu mă mai poate vedea.
Oh I know it'd be different if I weren't so poor,
Oh, știu că ar fi diferit dacă nu aș fi atât de sărac,
So I'm writing these songs trying to open some doors.
Așa că scriu aceste melodii încercând să deschid niște uși.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
INSTRUMENTAL BRIDGE
POD INSTRUMENTAL
Well that's enough crying over used to be's,
Ei bine, este suficient să plângi de altădată,
Got to write these songs, get that girl back to me.
Trebuie să scriu aceste melodii, să-mi aduc fata aia înapoi.
I'm a man with conviction, I've got things to do.
Sunt un om cu convingere, am lucruri de făcut.
When that sun starts risin', oh when that sun starts risin',
Când soarele începe să răsară, oh, când soarele începe să răsară,
My night shifts are through.
S-au terminat schimburile de noapte.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
Just go straight and you'll be on your way.
Doar mergi drept și vei fi pe drum.
I work at the Big Star on North 405.
Lucrez la Big Star pe North 405.