Memory Like That Versuri Traducere în Română

((add9)
((adăugați 9)
There are moments in your life
Există momente în viața ta
(add9)
(adăugați 9)
That are frozen in your mind,
care sunt înghețate în mintea ta,
(add)us
(adaugă)ne
That will change the heart of how you feel forev - er.
Asta va schimba inima felului în care te simți pentru totdeauna.
And I remember the rain
Și îmi amintesc de ploaie
The sky was black,
Cerul era negru,
(add9)
(adăugați 9)
You were tryin' to fix a flat.
Încercai să repari un apartament.
I knew I'd never be the same,
Știam că nu voi fi niciodată la fel,
(add9)
(adăugați 9)
The second I pulled over.
În secunda în care am oprit.
It was me,
am fost eu,
It was you.
ai fost tu.
The world fell away from where we stood,
Lumea a căzut departe de locul în care am stat noi,
And the ground around us moved.
Și pământul din jurul nostru s-a mișcat.
We were soaked to the bone,
Eram înmuiați până la oase,
We slipped and fell, but we both laughed,
Am alunecat și am căzut, dar am râs amândoi,
(add9)
(adăugați 9)
And only love can make a memory like that.
Și numai dragostea poate face o astfel de amintire.
(add9)
(adăugați 9)
A memory like that.
O amintire ca asta.
The very first time that we kissed
Prima dată când ne-am sărutat
(add9)
(adăugați 9)
I felt your fingers on my skin,
Ți-am simțit degetele pe pielea mea,
(add)
(adăugați)
As they wrote the words 'I love you ba - by'.
În timp ce au scris cuvintele „Te iubesc, ba-by”.
There are reasons for the rain
Există motive pentru ploaie
(add9)
(adăugați 9)
I can still see yesterday,
încă mai văd ieri,
All I have to do is close my eyes
Tot ce trebuie să fac este să închid ochii
(add9)
(adăugați 9)
To picture our first memory.
Să ne imaginăm prima amintire.
It was me,
am fost eu,
It was you.
ai fost tu.
The world fell away from where we stood,
Lumea a căzut departe de locul în care am stat noi,
And the ground around us moved.
Și pământul din jurul nostru s-a mișcat.
We were soaked to the bone,
Eram înmuiați până la oase,
We slipped and fell, but we both laughed,
Am alunecat și am căzut, dar am râs amândoi,
(add9)
(adăugați 9)
And only love can make a memory like that.
Și numai dragostea poate face o astfel de amintire.
dd9)
dd9)
A memory like that.
O amintire ca asta.
Right here, right now,
Chiar aici, chiar acum,
We're making new memories
Facem noi amintiri
Of you and me, yeah.
Dintre tine și mine, da.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
It was me,
am fost eu,
It was you.
ai fost tu.
The world fell away from where we stood,
Lumea a căzut departe de locul în care am stat noi,
And the ground around us moved.
Și pământul din jurul nostru s-a mișcat.
We were soaked to the bone,
Eram înmuiați până la oase,
We slipped and fell, but we both laughed,
Am alunecat și am căzut, dar am râs amândoi,
(add9)
(adăugați 9)
And only love can make a memory like that.
Și numai dragostea poate face o astfel de amintire.
dd9)
dd9)
A memory like that.
O amintire ca asta.
(add9)
(adăugați 9)
Only love can make a memory like that.
Doar dragostea poate face o astfel de amintire.
A memory like that...
O astfel de amintire...