Memory Like That Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

((add9)
((ekle9)
There are moments in your life
Hayatında anlar var
(add9)
(ekle9)
That are frozen in your mind,
Aklında donmuş olan,
(add)us
bizi (ekleyin)
That will change the heart of how you feel forev - er.
Bu, nasıl hissettiğinizi sonsuza kadar değiştirecektir.
And I remember the rain
Ve yağmuru hatırlıyorum
The sky was black,
Gökyüzü siyahtı,
(add9)
(ekle9)
You were tryin' to fix a flat.
Bir daireyi tamir etmeye çalışıyordun.
I knew I'd never be the same,
Asla aynı olmayacağımı biliyordum
(add9)
(ekle9)
The second I pulled over.
İkincisinde kenara çektim.
It was me,
Bendim,
It was you.
O sendin.
The world fell away from where we stood,
Dünya durduğumuz yerden uzaklaştı,
And the ground around us moved.
Ve çevremizdeki zemin hareket etti.
We were soaked to the bone,
İliklerimize kadar ıslanmıştık
We slipped and fell, but we both laughed,
Kaydık ve düştük ama ikimiz de güldük
(add9)
(ekle9)
And only love can make a memory like that.
Ve yalnızca aşk böyle bir anı yaratabilir.
(add9)
(ekle9)
A memory like that.
Böyle bir hatıra.
The very first time that we kissed
İlk öpüştüğümüz an
(add9)
(ekle9)
I felt your fingers on my skin,
Parmaklarını tenimde hissettim
(add)
(ekle)
As they wrote the words 'I love you ba - by'.
'Seni seviyorum bebeğim' sözlerini yazdıklarında.
There are reasons for the rain
Yağmurun nedenleri var
(add9)
(ekle9)
I can still see yesterday,
Dünü hala görebiliyorum
All I have to do is close my eyes
Tek yapmam gereken gözlerimi kapatmak
(add9)
(ekle9)
To picture our first memory.
İlk anımızı resmetmek için.
It was me,
Bendim,
It was you.
O sendin.
The world fell away from where we stood,
Dünya durduğumuz yerden uzaklaştı,
And the ground around us moved.
Ve çevremizdeki zemin hareket etti.
We were soaked to the bone,
İliklerimize kadar ıslanmıştık
We slipped and fell, but we both laughed,
Kaydık ve düştük ama ikimiz de güldük
(add9)
(ekle9)
And only love can make a memory like that.
Ve yalnızca aşk böyle bir anı yaratabilir.
dd9)
dd9)
A memory like that.
Böyle bir hatıra.
Right here, right now,
Tam burada, şu anda,
We're making new memories
Yeni anılar biriktiriyoruz
Of you and me, yeah.
Sen ve benden, evet.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
It was me,
Bendim,
It was you.
O sendin.
The world fell away from where we stood,
Dünya durduğumuz yerden uzaklaştı,
And the ground around us moved.
Ve çevremizdeki zemin hareket etti.
We were soaked to the bone,
İliklerimize kadar ıslanmıştık
We slipped and fell, but we both laughed,
Kaydık ve düştük ama ikimiz de güldük
(add9)
(ekle9)
And only love can make a memory like that.
Ve yalnızca aşk böyle bir anı yaratabilir.
dd9)
dd9)
A memory like that.
Böyle bir hatıra.
(add9)
(ekle9)
Only love can make a memory like that.
Sadece aşk böyle bir anı yaratabilir.
A memory like that...
Böyle bir hatıra...