No Vacancy Versuri Traducere în Română

Down in Dallas, lord, those girls are fine.
Jos, în Dallas, domnule, acele fete sunt bine.
In Carolina, they make you lose your mind sometimes.
În Carolina, te fac uneori să-ți pierzi mințile.
But it don't matter, it's wasted on me.
Dar nu contează, este irosit pentru mine.
'Cause everywhere I go, you are the only one I see.
Pentru că oriunde merg, tu ești singurul pe care îl văd.
So hang a sign on the wall, there's no vacancy.
Așa că atârnă un semn pe perete, nu e loc liber.
No more rooms at all, this heart is taken, yeah.
Nu mai sunt camere, această inimă este luată, da.
No more vacancies, this heart is taken.
Gata cu locurile libere, această inimă este luată.
This heart is taken, no vacancy.
Această inimă este luată, fără loc liber.
Try round the corner, they might have something there.
Încercați după colț, s-ar putea să aibă ceva acolo.
Yeah this heart hotel is all booked up, nothing to spare.
Da, acest hotel din inima este plin, nimic de rezervă.
Once it was empty, but not any more.
Odată era gol, dar nu mai mult.
Now 'Do not disturb' is right there on the front door.
Acum „Nu deranja” este chiar acolo, pe ușa din față.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
Like Panama City on a spring break baby,
Ca în orașul Panama într-un copil de vacanță de primăvară,
The whole darn town, there's not a place to stay.
Întregul oraș, nu există unde să stați.
But honey you've always got the reservation,
Dar dragă, ai mereu rezervare,
Any time, every day, yeah yeah.
Oricând, în fiecare zi, da, da.
*REPEAT CHORUS*
*REPEȚI CORUL*
No no no,
nu nu nu,
No vacancy,
Nici un loc vacant,
No vacancy,
Nici un loc vacant,
No no no.
nu nu nu.
No vacancy,
Nici un loc vacant,
No vacancy,
Nici un loc vacant,
No no no.
nu nu nu.