Only Know I Do Paroles Traduction Française

Intro: C#m B E A A B E (twice)
Intro : C#m B E A A B E (deux fois)
Verse 1:
Verset 1 :
How do you explain the way the stars just hang way up in the sky
Comment expliquez-vous la façon dont les étoiles pendent tout en haut du ciel ?
How do you explain the way rain goes away whenever you walk by
Comment expliquez-vous la façon dont la pluie s'en va chaque fois que vous passez devant
It's a mystery just how life can lead to a place you've never been
C'est un mystère de savoir comment la vie peut mener à un endroit où tu n'es jamais allé
You've knocked on that door a hundred times before, when it suddenly lets you in
Vous avez déjà frappé à cette porte une centaine de fois, quand soudain elle vous laisse entrer.
I don't know why
je ne sais pas pourquoi
I've been so blessed to love someone like you
J'ai eu tellement de chance d'aimer quelqu'un comme toi
I don't know why
je ne sais pas pourquoi
I must confess, I only know I do
Je dois l'avouer, je sais seulement que je le sais
Oh yeah...
Ah ouais...
Verse 2:
Verset 2 :
And how do you explain the way my world has changed right before my eyes
Et comment expliques-tu la façon dont mon monde a changé sous mes yeux
And how do you explain the way you gave me wings when I swore I could never fly
Et comment expliques-tu la façon dont tu m'as donné des ailes quand j'ai juré de ne jamais pouvoir voler
It's a mystery what you've done for me I'm at a place I've never been
C'est un mystère ce que tu as fait pour moi, je suis dans un endroit où je ne suis jamais allé
I've knocked on that door a hundred times before now you've suddenly let me in
J'ai déjà frappé à cette porte une centaine de fois, maintenant tu m'as soudainement laissé entrer.
Bridge:
Pont :
In my heart, I won't question
Dans mon cœur, je ne poserai pas de questions
I'll just lay here in your arms
Je vais juste m'allonger ici dans tes bras
Instrumental: E B C#m A A B E C#m B E A A B E
Instrumental : E B C#m A A B E C#m B E A A B E
CHORUS (twice)
CHŒUR (deux fois)
Outro: (same as intro repeat twice)
Outro : (identique à l'intro, répété deux fois)