Hush كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE 1:
الآية 1:
He's looking in the mirror checking out his hair, putting on his colonge
إنه ينظر في المرآة ويتفحص شعره ويضع كولونه
He ain't shaved since tuesday but tonight every little whisker's gone
لم يحلق ذقنه منذ يوم الثلاثاء ولكن الليلة اختفى كل شعره الصغير
He's going out with the perfect wife but she ain't his own
إنه يخرج مع زوجته المثالية لكنها ليست زوجته
Chorus:
جوقة:
Hush...can't talk about it
الصمت...لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك
Hush...dance all around it
الصمت...الرقص في كل مكان حوله
Everybody's doing it old and young
الجميع يفعل ذلك كبارا وصغارا
Don't breath a word cats got your tongue
لا تتنفس كلمة القطط حصلت على لسانك
Huush
صه
VERSE 2:
الآية 2:
She makes the kids breakfast, packs their lunch sends them on their way
إنها تعد الإفطار للأطفال، وتجهز طعام الغداء وترسلهم في طريقهم
Make's all the beds and cleans up the kitchen loads the TV tray
قم بترتيب جميع الأسرّة وتنظيف المطبخ وتحميل صينية التلفزيون
But that ain't coffee in the coffee cup gets her through the day
لكن هذه ليست القهوة في فنجان القهوة التي تجعلها تقضي يومها
Chorus:
جوقة:
Hush...can't talk about it
الصمت...لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك
Hush...dance all around it
الصمت...الرقص في كل مكان حوله
Everybody's doing it old and young
الجميع يفعل ذلك كبارا وصغارا
Don't breath a word cats got your tongue
لا تتنفس كلمة القطط حصلت على لسانك
Huush
صه
BRIDGE:
الجسر:
Pretending it ain't happening won't make it dissappear
التظاهر بعدم حدوث ذلك لن يجعله يختفي
Sweep it under the carpet look the other way
اكتساحها تحت السجادة وانظر في الاتجاه الآخر
But it's still here
لكنها لا تزال هنا
VERSE 3:
الآية 3:
You can hear him yelling screaming through the walls, just another normal night
يمكنك سماعه وهو يصرخ عبر الجدران، مجرد ليلة عادية أخرى
You can hear glass breaking and the baby's crying, but it's gonna be alright
يمكنك سماع كسر الزجاج وبكاء الطفل، لكن الأمر سيكون على ما يرام
you just turn up the volume on the radio, turn out the lights
كل ما عليك فعله هو رفع مستوى صوت الراديو، وإطفاء الأضواء
horus:
حورس:
Hush...can't talk about it
الصمت...لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك
Hush...dance all around it
الصمت...الرقص في كل مكان حوله
Everybody's doing it old and young
الجميع يفعل ذلك كبارا وصغارا
Don't breath a word cats got your tongue
لا تتنفس كلمة القطط حصلت على لسانك
Hush...can't talk about it
الصمت...لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك
Hush...dance all around it
الصمت...الرقص في كل مكان حوله
Everybody's doing it old and young
الجميع يفعل ذلك كبارا وصغارا
Don't breath a word cats got your tongue
لا تتنفس كلمة القطط حصلت على لسانك
Hush...Hush
الصمت... الصمت
Everybody's doing it old and young
الجميع يفعل ذلك كبارا وصغارا
Don't breath a word cats got your tongue...Huush
لا تتنفس بكلمة واحدة، القطط حصلت على لسانك...هاش