Hush Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Adam Harvey – Cicho
by Adam Harvey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE 1:
WERSET 1:
He's looking in the mirror checking out his hair, putting on his colonge
Patrzy w lustro, sprawdza swoje włosy, zakłada okrężnicę
He ain't shaved since tuesday but tonight every little whisker's gone
Nie golił się od wtorku, ale dziś wieczorem zniknął mu każdy wąs
He's going out with the perfect wife but she ain't his own
Spotyka się z idealną żoną, ale ona nie jest jego własną
Chorus:
Chór:
Hush...can't talk about it
Cicho... nie mogę o tym rozmawiać
Hush...dance all around it
Cicho... tańcz dookoła
Everybody's doing it old and young
Każdy to robi, stary i młody
Don't breath a word cats got your tongue
Nie mów ani słowa, koty dostały się do twojego języka
Huush
Cicho
VERSE 2:
WERSET 2:
She makes the kids breakfast, packs their lunch sends them on their way
Robi dzieciom śniadanie, pakuje drugie śniadanie i wysyła je w drogę
Make's all the beds and cleans up the kitchen loads the TV tray
Pościeli wszystkie łóżka i posprzątali kuchnię, załadowali półkę na telewizor
But that ain't coffee in the coffee cup gets her through the day
Ale to nie kawa w filiżance pomaga jej przetrwać dzień
Chorus:
Chór:
Hush...can't talk about it
Cicho... nie mogę o tym rozmawiać
Hush...dance all around it
Cicho... tańcz dookoła
Everybody's doing it old and young
Każdy to robi, stary i młody
Don't breath a word cats got your tongue
Nie mów ani słowa, koty dostały się do twojego języka
Huush
Cicho
BRIDGE:
MOST:
Pretending it ain't happening won't make it dissappear
Udawanie, że nic się nie dzieje, nie sprawi, że zniknie
Sweep it under the carpet look the other way
Zamieść to pod dywan i spójrz w drugą stronę
But it's still here
Ale to wciąż tu jest
VERSE 3:
WERSET 3:
You can hear him yelling screaming through the walls, just another normal night
Słychać jego krzyki i krzyki przez ściany, to kolejna normalna noc
You can hear glass breaking and the baby's crying, but it's gonna be alright
Słychać tłuczone szkło i płacz dziecka, ale wszystko będzie dobrze
you just turn up the volume on the radio, turn out the lights
po prostu zwiększasz głośność radia, gasisz światła
horus:
Horus:
Hush...can't talk about it
Cicho... nie mogę o tym rozmawiać
Hush...dance all around it
Cicho... tańcz dookoła
Everybody's doing it old and young
Każdy to robi, stary i młody
Don't breath a word cats got your tongue
Nie mów ani słowa, koty dostały się do twojego języka
Hush...can't talk about it
Cicho... nie mogę o tym rozmawiać
Hush...dance all around it
Cicho... tańcz dookoła
Everybody's doing it old and young
Każdy to robi, stary i młody
Don't breath a word cats got your tongue
Nie mów ani słowa, koty dostały się do twojego języka
Hush...Hush
Cicho... Cicho
Everybody's doing it old and young
Każdy to robi, stary i młody
Don't breath a word cats got your tongue...Huush
Nie mów ani słowa. Koty mają twój język... Cicho
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
