Aftermath Versuri Traducere în Română

Before you play, this is written as the accoustic version which is in D tuning, as
Înainte de a juca, aceasta este scrisă ca versiunea acustică care este în acordare D, ca
in DGCFAD, but the chords presented here are the fingerings for normal E tuning. I
în DGCFAD, dar acordurile prezentate aici sunt degetele pentru acordarea E normală. eu
believe the album version is these chords in normal E tuning. In other words, to
cred că versiunea albumului este aceste acorduri în acordul E normal. Cu alte cuvinte, să
play the album version, keep your guitar in normal E tuning and play these chords,
cântă versiunea albumului, păstrează chitara în acordul E normal și cântă aceste acorduri,
for the accoustic version, play these chords as you would in normal E tuning, but
pentru versiunea acustică, cântați aceste acorduri așa cum ați proceda în acordarea E normală, dar
tune your guitar to DGCFAD. I hope that's clear enough.
acordați-vă chitara la DGCFAD. Sper că este suficient de clar.
(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE 1)
(versetul 1)
Have you lost your way?
Ți-ai pierdut drumul?
Livin' in the shadow of the message that you made
Trăind în umbra mesajului pe care l-ai făcut
And so it goes
Și așa merge
Everything inside your circle starts to overflow
Tot ce este în interiorul cercului tău începe să se reverse
(Bridge)
(Podul)
Take a step before you leap
Fă un pas înainte de a sări
Into the colors that you seek
În culorile pe care le cauți
You give back what you give away
Dă înapoi ceea ce dai
So don't look back on yesterday
Așa că nu te uita înapoi la ziua de ieri
(CHORUS)
(FREN)
Wanna scream out
Vreau să țip
No more hiding
Nu te mai ascunde
Don't be afraid of what's inside
Nu-ți fie frică de ceea ce este înăuntru
Wanna tell ya you'll be alright
Vreau să-ți spun că vei fi bine
In the Aftermath
În Urmărire
Anytime anybody pulls you down
Oricând te trage cineva în jos
Anytime anybody says you're not allowed
Oricând cineva spune că nu ai voie
Just remember you are not alone
Amintește-ți că nu ești singur
In the Aftermath
În Urmărire
(VERSE 2)
(versetul 2)
You feel the weight
Simți greutatea
Of lies and contradictions that you live with every day
De minciuni și contradicții cu care trăiești în fiecare zi
It's not too late
Nu e prea târziu
Think of what could be if you rewrite the role you play
Gândiți-vă la ce ar putea fi dacă rescrieți rolul pe care îl jucați
(Bridge)
(Podul)
Take a step before you leap
Fă un pas înainte de a sări
Into the colors that you seek
În culorile pe care le cauți
You give back what you give away
Dă înapoi ceea ce dai
So don't look back on yesterday
Așa că nu te uita înapoi la ziua de ieri
(CHORUS)
(FREN)
Wanna scream out
Vreau să țip
No more hiding
Nu te mai ascunde
Don't be afraid of what's inside
Nu-ți fie frică de ceea ce este înăuntru
Wanna tell ya you'll be alright
Vreau să-ți spun că vei fi bine
In the Aftermath
În Urmărire
Anytime anybody pulls you down
Oricând te trage cineva în jos
Anytime anybody says you're not allowed
Oricând cineva spune că nu ai voie
Just remember you are not alone
Amintește-ți că nu ești singur
In the Aftermath
În Urmărire
In the Aftermath
În Urmărire
Before you break you have to shed your armor
Înainte de a sparge, trebuie să-ți arunci armura
Take a trip and fall into the glitter
Faceți o călătorie și cădeți în sclipici
Tell a stranger that they're beautiful
Spune-i unui străin că sunt frumoși
So all you feel is love, love
Deci tot ce simți este iubire, iubire
All you feel is love, love
Tot ce simți este iubire, iubire
(SOFT INDIVIDUAL PLUCKING)
(SUPLEARE INDIVIDUALĂ MOALE)
(CHORUS)
(FREN)
Wanna scream out
Vreau să țip
No more hiding
Nu te mai ascunde
Don't be afraid of what's inside
Nu-ți fie frică de ceea ce este înăuntru
Wanna tell ya you'll be alright
Vreau să-ți spun că vei fi bine
In the Aftermath
În Urmărire
Anytime anybody pulls you down
Oricând te trage cineva în jos
Anytime anybody says you're not allowed
Oricând cineva spune că nu ai voie
Just remember you are not alone
Amintește-ți că nu ești singur
In the Aftermath
În Urmărire
In the Aftermath
În Urmărire
(ENDING)
(Sfârșit)
Ohhhh you are not alone
Ohhhh nu ești singur
You are not alone
Nu ești singur
Wanna scream out, No more hiding
Vreau să țip, nu te mai ascunde
Wanna scream out, No more hiding
Vreau să țip, nu te mai ascunde