Better Than I Know Myself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hello there! It's my first ever time doing it. Hope you guys could correct me if I
Witam! Robię to po raz pierwszy w życiu. Mam nadzieję, że moglibyście mnie poprawić, jeśli to zrobię
make any mistake. We love Adam Lambert :)
popełnić jakiś błąd. Kochamy Adama Lamberta :)
Cold as ice
Zimny jak lód
And more bitter than a December
I bardziej gorzki niż grudzień
Winter night
Zimowa noc
That's how I treated you
Tak cię traktowałem
And I know that I
I wiem, że ja
I sometimes tend to lose my temper
Czasami tracę panowanie nad sobą
And I cross the line
I przekraczam granicę
Yeah that's the truth
Tak, to prawda
I know it gets hard sometimes
Wiem, że czasami jest to trudne
But I could never
Ale nigdy nie mogłem
Leave your side
Zostaw swoją stronę
No matter what I say
Nieważne, co powiem
Cause if I wanted to go I would have gone by now,
Bo gdybym chciał jechać, już bym poszedł,
But I really need you near me to
Ale naprawdę potrzebuję, żebyś był blisko mnie
Keep my mind off the edge
Trzymaj moje myśli z dala od krawędzi
If I wanted to leave I would have left by now,
Gdybym chciał odejść, już bym to zrobił,
But you're the only one that knows me
Ale tylko ty mnie znasz
Better than I know myself
Lepiej niż sam siebie znam
All along
Cały czas
I tried to pretend it didn't matter
Próbowałam udawać, że to nie ma znaczenia
If I was alone
Gdybym był sam
But deep down I know
Ale w głębi duszy wiem
If you were gone
Gdybyś zniknął
For even a day I wouldn't know which way to turn
Nawet przez jeden dzień nie wiedziałbym, w którą stronę się zwrócić
Cause I'm lost without you.
Bo jestem zagubiony bez ciebie.
I know it gets hard sometimes
Wiem, że czasami jest to trudne
But I could never
Ale nigdy nie mogłem
Leave your side
Zostaw swoją stronę
No matter what I say
Nieważne, co powiem
Cause if I wanted to go I would have gone by now,
Bo gdybym chciał jechać, już bym poszedł,
But I really need you near me to
Ale naprawdę potrzebuję, żebyś był blisko mnie
Keep my mind off the edge
Trzymaj moje myśli z dala od krawędzi
If I wanted to leave I would have left by now,
Gdybym chciał odejść, już bym to zrobił,
But you're the only one that knows me
Ale tylko ty mnie znasz
Better than I know myself
Lepiej niż sam siebie znam
I get kind of dark
Robi mi się ciemno
Let it go too far
Niech to zajdzie za daleko
I can be obnoxious at times
Czasami potrafię być nieznośny
But try and see my heart
Ale spróbuj zobaczyć moje serce
Cause I need you need now
Bo potrzebuję cię teraz
So don't let me down
Więc nie zawiedź mnie
You're the only thing in this world I would die without
Jesteś jedyną rzeczą na tym świecie, bez której umarłbym
Cause if I wanted to go I would have gone by now,
Bo gdybym chciał jechać, już bym poszedł,
But I really need you near me to
Ale naprawdę potrzebuję, żebyś był blisko mnie
Keep my mind off the edge
Trzymaj moje myśli z dala od krawędzi
If I wanted to leave I would have left by now,
Gdybym chciał odejść, już bym to zrobił,
But you're the only one that knows me
Ale tylko ty mnie znasz
Better than I know myself
Lepiej niż sam siebie znam
Cause if I wanted to go I would have gone by now,
Bo gdybym chciał jechać, już bym poszedł,
But I really need you near me to
Ale naprawdę potrzebuję, żebyś był blisko mnie
Keep my mind off the edge
Trzymaj moje myśli z dala od krawędzi
If I wanted to leave I would have left by now,
Gdybym chciał odejść, już bym to zrobił,
But you're the only one that knows me
Ale tylko ty mnie znasz
Better than I know myself
Lepiej niż sam siebie znam