Broken English Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE I
1. AYET
Tower of Babel has fallen down again
Babil Kulesi bir kez daha yıkıldı
Information disarray
Bilgi kargaşası
I don't know who I should believe in
Kime inanmam gerektiğini bilmiyorum
Everybody's an authority
Herkes otoritedir
Fragments don't count
Parçalar sayılmaz
They always end up falling through the cracks
Her zaman çatlaklardan düşüyorlar
Don't think out loud
Yüksek sesle düşünme
'cause once it's out your mouth, can't take it back
Çünkü bir kere ağzından çıktı mı geri alamazsın
Can't say all the little things
Tüm küçük şeyleri söyleyemem
That I wanna tell you right now
Şu anda sana söylemek istediğim şey
I know you won't understand
Anlamayacağını biliyorum
But I gotta tell you somehow
Ama sana bir şekilde söylemeliyim
And on and on and on I go
Ve devam ediyorum ve devam ediyorum
Connect the neck to what's below I know
Boynunu aşağıda bildiğim şeye bağla
Now your body language is broken
Artık vücut diliniz bozuldu
Broken english
Kırık İngilizce
(repeat INTRO)
(GİRİŞİ tekrarlayın)
VERSE II
Ayet II
Lost inside communication breakdown
İletişim kopukluğunda kayboldum
Better just read my lips
Dudaklarımı okusan iyi olur
Coming in clearer when we get down
Aşağıya indiğimizde daha net ortaya çıkıyor
Iceberg just the tip
Buzdağı sadece görünen kısım
My words get lost
Kelimelerim kayboluyor
Can you read the look that's on my face?
Yüzümdeki ifadeyi okuyabiliyor musun?
Wires get crossed
Teller çaprazlanıyor
In communion with the human race
İnsan ırkıyla birliktelik içinde
(repeat CHORUS)
(tekrar nakarat)
Can't say all the little things
Tüm küçük şeyleri söyleyemem
That I wanna tell you right now
Şu anda sana söylemek istediğim şey
I know you won't understand
Anlamayacağını biliyorum
But I gotta tell you somehow
Ama sana bir şekilde söylemeliyim
And on and on and on I go
Ve devam ediyorum ve devam ediyorum
Connect the neck to what's below I know
Boynunu aşağıda bildiğim şeye bağla
Now your body language is broken
Artık vücut diliniz bozuldu
Broken english
Kırık İngilizce