Chokehold Paroles Traduction Française

VERSE I
VERSET I
Staring at the ceiling in the dark
Regardant le plafond dans le noir
Sheets are in a knot
Les draps sont noués
My heart is like a rock, hey
Mon cœur est comme un rocher, hé
Pictures flashing by inside my head
Des images défilent dans ma tête
I'm hanging by a thread
Je ne tiens qu'à un fil
But I'd do it all again, yeah
Mais je referais tout ça, ouais
I keep running away, running away, running away from you
Je continue de m'enfuir, de m'enfuir, de m'enfuir loin de toi
But I can't stand breaking the chains
Mais je ne supporte pas de briser les chaînes
Breaking the chains, breaking the chains
Briser les chaînes, briser les chaînes
It's too good
C'est trop bon
'Cause I know the second you go
Parce que je sais à la seconde où tu pars
Want you to bring it on back
Je veux que tu le ramènes
Bring it on back, bring it on back to me
Ramène-le-moi, ramène-le-moi
And you know I want your chokehold
Et tu sais que je veux ton étranglement
Want you to bring it on back
Je veux que tu le ramènes
Bring it on back, bring it on back to me
Ramène-le-moi, ramène-le-moi
Bring it on back to me
Ramène-le-moi
Bring it on back to me
Ramène-le-moi
VERSE II (same chords as VERSE I)
VERSE II (mêmes accords que VERSE I)
Oh, without your touch I suffocate
Oh, sans ton contact, j'étouffe
Cold asphyxiate
Asphyxier à froid
But I kind of like the pain, yeah
Mais j'aime bien la douleur, ouais
Baby, I can smell you on my clothes
Bébé, je peux te sentir sur mes vêtements
I try to stay composed
J'essaie de rester calme
But I feel the fever grow, grow
Mais je sens la fièvre grandir, grandir
(PRE-CHORUS)
(PRÉ-REFRAIN)
(CHORUS)
(REFRAIN)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah, yeah-eah-eah
Ooh, ooh, ouais, ouais-eah-eah
Me, me, me, me-e-e, e-e-e, e-e-e
Moi, moi, moi, moi-e-e, e-e-e, e-e-e
Gotta bring it on back baby, back to me!
Je dois le ramener bébé, reviens-moi !
(CHORUS)
(CHŒUR)