Cuckoo Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys, I did this tab and my guitar teacher at school told me that it's
Hé jongens, ik heb dit tabblad gedaan en mijn gitaarleraar op school vertelde me dat dit zo is
accurate, though I'm not sure 'cause Tommy's using other chords (I figured it out
accuraat, hoewel ik er niet zeker van ben, omdat Tommy andere akkoorden gebruikt (ik ben er al achter
by listening to and watching the Z100 version). Although I'm singing Cuckoo with
door naar de Z100-versie te luisteren en deze te bekijken). Hoewel ik Koekoek mee zing
these chords and it sounds okay ...
deze akkoorden en het klinkt oké ...
The last chorus is one of Adam's easier ones, you know he seems to love playing
Het laatste refrein is een van Adams gemakkelijkere refreinen, je weet dat hij graag speelt
with his vocals ...
met zijn zang...
(to make it easier to play use: Dm-F-B-Gm-C-Dm)
(om het spelen makkelijker te maken gebruik je: Dm-F-B-Gm-C-Dm)
D#m-F#-B-G#m-C#-D#m 2x
D#m-F#-B-G#m-C#-D#m 2x
It feels like I'm having a meltdown
Het voelt alsof ik een meltdown heb
It feels like I'm losing control
Het voelt alsof ik de controle verlies
They tell me I'm a danger to myself
Ze zeggen dat ik een gevaar voor mezelf ben
Now the crazy train is ready to roll
Nu is de gekke trein klaar om te rijden
Walk that walk like you don't give a fuck
Loop die wandeling alsof het je niets kan schelen
You've got the right to turn it up 'r bring it down
Je hebt het recht om het harder of lager te zetten
Electric shock, no, I can't get enough
Elektrische schok, nee, ik kan er geen genoeg van krijgen
'cause tonight we're takin' over the town - yeah
Want vanavond nemen we de stad over - ja
I wanna lose my mind like a maniac
Ik wil gek worden als een maniak
And cross the line, never lookin' back
En over de grens gaan, nooit meer achterom kijken
We're on the loose, gettin' crazy
We zijn vrij rond, we worden gek
B* F# *(once, then use your left hand to make a break)
B* F# *(één keer, gebruik dan je linkerhand om een pauze te maken)
And we've gone - cuckoo
En we zijn weg - koekoek
Gonna party 'til they take us away
Ik ga feesten totdat ze ons meenemen
I'm swinging off of my hinges
Ik zwaai uit mijn scharnieren
I'm cocked and I'm ready to go
Ik ben gespannen en ik ben klaar om te gaan
Go on and pack up your thinges - yeah
Ga door en pak je spullen in - ja
'cause the crazy train is ready to roll - woah yeah
want de gekke trein is klaar om te rijden - woah ja
I'm gonna get out of this straight jacket - woah-oh-oah - cuckoo
Ik ga uit dit dwangbuis komen - woah-oh-oah - koekoek
I'm gonna get out of this strai-aight jacket - woah-oh-oah - yeah-eah
Ik ga uit dit strakke jasje stappen - woah-oh-oah - ja-eah
Last chorus
Laatste refrein
I wanna lose my mind like a maniac
Ik wil gek worden als een maniak
I - I wanna cross the line, never looking back
Ik, ik wil de grens overschrijden, en nooit meer achterom kijken
We're - we're on the lose, gettin' crazy
We zijn op de vlucht, we worden gek
And we've gone - cuckoo
En we zijn weg - koekoek
G#m C# D#m (once, then break----
G#m C# D#m (een keer, dan break----
Gonna party 'til they take us away
Ik ga feesten totdat ze ons meenemen
Yeah-yeah...
Ja-ja...
We've gone - cuckoo
We zijn weg - koekoek
Gonna party 'til they take us away
Ik ga feesten totdat ze ons meenemen