Cuckoo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Adam Lambert – Kukułka
by Adam Lambert
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, I did this tab and my guitar teacher at school told me that it's
Hej, zrobiłem ten tabulator i mój nauczyciel gry na gitarze w szkole powiedział mi, że tak
accurate, though I'm not sure 'cause Tommy's using other chords (I figured it out
dokładne, chociaż nie jestem pewien, ponieważ Tommy używa innych akordów (domyśliłem się
by listening to and watching the Z100 version). Although I'm singing Cuckoo with
słuchając i oglądając wersję na Z100). Chociaż śpiewam Cuckoo z
these chords and it sounds okay ...
te akordy i brzmi OK...
The last chorus is one of Adam's easier ones, you know he seems to love playing
Ostatni refren jest jednym z łatwiejszych w wykonaniu Adama, widać, że uwielbia grać
with his vocals ...
z jego wokalem...
(to make it easier to play use: Dm-F-B-Gm-C-Dm)
(aby ułatwić grę użyj: Dm-F-B-Gm-C-Dm)
D#m-F#-B-G#m-C#-D#m 2x
D#m-F#-B-G#m-C#-D#m 2x
It feels like I'm having a meltdown
Czuję się, jakbym miał załamanie
It feels like I'm losing control
Czuję, że tracę kontrolę
They tell me I'm a danger to myself
Mówią mi, że stanowię zagrożenie dla siebie
Now the crazy train is ready to roll
Teraz szalony pociąg jest gotowy do jazdy
Walk that walk like you don't give a fuck
Idź tak, jakbyś miał to gdzieś
You've got the right to turn it up 'r bring it down
Masz prawo to podnieść lub obniżyć
Electric shock, no, I can't get enough
Porażenie prądem, nie, nie mam dość
'cause tonight we're takin' over the town - yeah
bo dziś wieczorem przejmujemy miasto - tak
I wanna lose my mind like a maniac
Chcę stracić rozum jak maniak
And cross the line, never lookin' back
I przekroczyć granicę, nigdy nie oglądając się za siebie
We're on the loose, gettin' crazy
Jesteśmy na wolności, popadamy w szaleństwo
B* F# *(once, then use your left hand to make a break)
B* F# *(raz, następnie użyj lewej ręki, aby zrobić przerwę)
And we've gone - cuckoo
I poszliśmy - kukułka
Gonna party 'til they take us away
Będziemy imprezować, dopóki nas nie zabiorą
I'm swinging off of my hinges
Zsuwam się z zawiasów
I'm cocked and I'm ready to go
Jestem napięty i gotowy do działania
Go on and pack up your thinges - yeah
Idź i spakuj swoje rzeczy - tak
'cause the crazy train is ready to roll - woah yeah
bo szalony pociąg jest gotowy do jazdy – woah tak
I'm gonna get out of this straight jacket - woah-oh-oah - cuckoo
Wyjdę z tej prostej kurtki - woah-oh-oah - kukułka
I'm gonna get out of this strai-aight jacket - woah-oh-oah - yeah-eah
Wyjdę z tej prostej kurtki - woah-oh-oah - tak-eah
Last chorus
Ostatni refren
I wanna lose my mind like a maniac
Chcę stracić rozum jak maniak
I - I wanna cross the line, never looking back
Chcę przekroczyć granicę, nigdy nie oglądając się za siebie
We're - we're on the lose, gettin' crazy
Jesteśmy na straconej pozycji, popadamy w szaleństwo
And we've gone - cuckoo
I poszliśmy - kukułka
G#m C# D#m (once, then break----
G#m C# D#m (raz, potem przerwa----
Gonna party 'til they take us away
Będziemy imprezować, dopóki nas nie zabiorą
Yeah-yeah...
Tak, tak...
We've gone - cuckoo
Poszliśmy - kukułka
Gonna party 'til they take us away
Będziemy imprezować, dopóki nas nie zabiorą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
