For Your Entertainment Liedtext Deutsche Übersetzung
Adam Lambert – Zu Ihrer Unterhaltung
by Adam Lambert
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Vers 1:
So hot
So heiß
Out the box
Aus der Box
Can we pick up the pace?
Können wir das Tempo steigern?
Turn it up,
Dreh es auf,
Heat it up
Erhitze es
I need to be entertained
Ich muss unterhalten werden
Push the limit
Gehen Sie an Ihre Grenzen
Are you with it?
Bist du dabei?
Baby, dont be afraid
Baby, hab keine Angst
Imma hurt ya real good, baby
Ich werde dir richtig weh tun, Baby
Let's go
Lass uns gehen
It's my show
Es ist meine Show
Baby, do what I say
Baby, tu, was ich sage
Dont trip off the glitz
Stolpern Sie nicht vom Glanz
That I'm gonna display
Das werde ich zeigen
I told ya
Ich habe es dir gesagt
Imma hold ya down until youre amazed
Ich werde dich festhalten, bis du überrascht bist
Give it to ya 'til you're screaming my name
Gib es dir, bis du meinen Namen schreist
Pre-Chorus:
Vorchor:
No escaping when I start
Wenn ich anfange, gibt es kein Entkommen
Once I'm in I own your heart
Sobald ich drin bin, besitze ich dein Herz
There's no way to ring the alarm
Es gibt keine Möglichkeit, den Alarm auszulösen
So hold on until it's over
Also warte, bis es vorbei ist
Chorus:
Chor:
Oh, do you know what you got into?
Oh, weißt du, worauf du dich eingelassen hast?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kannst du damit umgehen, was ich tun werde?
Cause it's about to get rough for you
Denn es wird bald hart für dich
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ich wette, du dachtest, ich wäre weich und süß
You thought an angel swept ya off your feet
Du dachtest, ein Engel hätte dich umgehauen
Well I'm about to turn up the heat
Nun, ich werde gleich die Hitze erhöhen
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
Verse 2:
Vers 2:
Its alright
Es ist in Ordnung
You'll be fine
Es wird dir gut gehen
Baby, I'm in control
Baby, ich habe die Kontrolle
Take the pain
Nimm den Schmerz
Take the pleasure
Nehmen Sie das Vergnügen
I'm the master of both
Ich bin der Meister von beidem
Close your eyes
Schließe deine Augen
Not your mind
Nicht dein Verstand
Let me into your soul
Lass mich in deine Seele
Imma work ya 'til you're totally blown
Ich werde an dir arbeiten, bis du völlig fertig bist
Pre-Chorus:
Vorchor:
No escaping when I start
Wenn ich anfange, gibt es kein Entkommen
Once Im in I own your heart
Sobald ich drin bin, besitze ich dein Herz
Theres no way to ring the alarm
Es gibt keine Möglichkeit, den Alarm auszulösen
So hold on until it's over
Also warte, bis es vorbei ist
Chorus:
Chor:
Oh, do you know what you got into?
Oh, weißt du, worauf du dich eingelassen hast?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kannst du damit umgehen, was ich tun werde?
Cause it's about to get rough for you
Denn es wird bald hart für dich
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ich wette, du dachtest, ich wäre weich und süß
You thought an angel swept ya off your feet
Du dachtest, ein Engel hätte dich umgehauen
Well I'm about to turn up the heat
Nun, ich werde gleich die Hitze erhöhen
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
Bridge:
Brücke:
Oh oh...
Oh oh...
Oh oh oh oh Entertainment...
Oh oh oh oh Unterhaltung...
Oh oh...
Oh oh...
Im here for your entertainment...
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier...
Oooohhh...
Oooohhh...
Do you like what you see?
Gefällt dir, was du siehst?
Wooooaaaahhhh...
Wooooaaaahhhh...
Let me entertain ya till you screeaaam
Lass mich dich unterhalten, bis du schreist
Chorus:
Chor:
Oh, do you know what you got into?
Oh, weißt du, worauf du dich eingelassen hast?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kannst du damit umgehen, was ich tun werde?
Cause it's about to get rough for you
Denn es wird bald hart für dich
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ich wette, du dachtest, ich wäre weich und süß
You thought an angel swept ya off your feet
Du dachtest, ein Engel hätte dich umgehauen
Well I'm about to turn up the heat
Nun, ich werde gleich die Hitze erhöhen
I'm here for your entertainment
Ich bin zu Ihrer Unterhaltung hier
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
