For Your Entertainment Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
So hot
Zo heet
Out the box
Uit de doos
Can we pick up the pace?
Kunnen we het tempo opvoeren?
Turn it up,
Zet het harder,
Heat it up
Verwarm het
I need to be entertained
Ik moet vermaakt worden
Push the limit
Verleg de limiet
Are you with it?
Ben jij erbij?
Baby, dont be afraid
Schatje, wees niet bang
Imma hurt ya real good, baby
Ik zal je heel goed pijn doen, schatje
Let's go
Laten we gaan
It's my show
Het is mijn show
Baby, do what I say
Schatje, doe wat ik zeg
Dont trip off the glitz
Laat de glitter niet struikelen
That I'm gonna display
Die ik ga laten zien
I told ya
Ik heb het je verteld
Imma hold ya down until youre amazed
Ik zal je vasthouden tot je verbaasd bent
Give it to ya 'til you're screaming my name
Geef het aan je totdat je mijn naam schreeuwt
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
No escaping when I start
Er is geen ontkomen aan als ik begin
Once I'm in I own your heart
Als ik eenmaal binnen ben, bezit ik jouw hart
There's no way to ring the alarm
Er is geen manier om alarm te slaan
So hold on until it's over
Dus wacht totdat het voorbij is
Chorus:
refrein:
Oh, do you know what you got into?
Weet je waar je aan begonnen bent?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kunt u omgaan met wat ik ga doen?
Cause it's about to get rough for you
Want het gaat moeilijk voor je worden
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ik wed dat je dacht dat ik zacht en lief was
You thought an angel swept ya off your feet
Je dacht dat een engel je overrompelde
Well I'm about to turn up the heat
Nou, ik sta op het punt om de verwarming hoger te zetten
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak
Verse 2:
Vers 2:
Its alright
Het is in orde
You'll be fine
Het komt goed met je
Baby, I'm in control
Schatje, ik heb de controle
Take the pain
Neem de pijn
Take the pleasure
Neem het plezier
I'm the master of both
Ik ben de meester van beide
Close your eyes
Sluit je ogen
Not your mind
Niet jouw geest
Let me into your soul
Laat mij binnen in je ziel
Imma work ya 'til you're totally blown
Ik zal werken tot je helemaal opgeblazen bent
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
No escaping when I start
Er is geen ontkomen aan als ik begin
Once Im in I own your heart
Als ik er eenmaal ben, bezit ik je hart
Theres no way to ring the alarm
Er is geen manier om alarm te slaan
So hold on until it's over
Dus wacht totdat het voorbij is
Chorus:
refrein:
Oh, do you know what you got into?
Weet je waar je aan begonnen bent?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kunt u omgaan met wat ik ga doen?
Cause it's about to get rough for you
Want het gaat moeilijk voor je worden
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ik wed dat je dacht dat ik zacht en lief was
You thought an angel swept ya off your feet
Je dacht dat een engel je overrompelde
Well I'm about to turn up the heat
Nou, ik sta op het punt om de verwarming hoger te zetten
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak
Bridge:
Brug:
Oh oh...
Oh oh...
Oh oh oh oh Entertainment...
Oh oh oh oh Amusement...
Oh oh...
Oh oh...
Im here for your entertainment...
Ik ben hier voor uw vermaak...
Oooohhh...
Ooooohhh...
Do you like what you see?
Vind je het leuk wat je ziet?
Wooooaaaahhhh...
Woooooooohhh...
Let me entertain ya till you screeaaam
Laat me je vermaken totdat je schreeuwt
Chorus:
refrein:
Oh, do you know what you got into?
Weet je waar je aan begonnen bent?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Kunt u omgaan met wat ik ga doen?
Cause it's about to get rough for you
Want het gaat moeilijk voor je worden
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, ik wed dat je dacht dat ik zacht en lief was
You thought an angel swept ya off your feet
Je dacht dat een engel je overrompelde
Well I'm about to turn up the heat
Nou, ik sta op het punt om de verwarming hoger te zetten
I'm here for your entertainment
Ik ben hier voor uw vermaak