For Your Entertainment Letras Tradução em Português
Adam Lambert - Para seu entretenimento
by Adam Lambert
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versículo 1:
So hot
Tão quente
Out the box
Fora da caixa
Can we pick up the pace?
Podemos acelerar o ritmo?
Turn it up,
Aumente o volume,
Heat it up
Aqueça
I need to be entertained
Eu preciso me divertir
Push the limit
Empurre o limite
Are you with it?
Você está com isso?
Baby, dont be afraid
Querido, não tenha medo
Imma hurt ya real good, baby
Vou te machucar muito, querido
Let's go
Vamos
It's my show
É o meu show
Baby, do what I say
Querido, faça o que eu digo
Dont trip off the glitz
Não perca o brilho
That I'm gonna display
Que eu vou exibir
I told ya
Eu te disse
Imma hold ya down until youre amazed
Vou te segurar até você ficar surpreso
Give it to ya 'til you're screaming my name
Dê a você até você gritar meu nome
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
No escaping when I start
Não há como escapar quando eu começo
Once I'm in I own your heart
Uma vez que estou dentro, sou dono do seu coração
There's no way to ring the alarm
Não há como tocar o alarme
So hold on until it's over
Então espere até que acabe
Chorus:
Refrão:
Oh, do you know what you got into?
Ah, você sabe no que se meteu?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Você consegue lidar com o que estou prestes a fazer?
Cause it's about to get rough for you
Porque está prestes a ficar difícil para você
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, aposto que você pensou que eu era suave e doce
You thought an angel swept ya off your feet
Você pensou que um anjo te tirou do chão
Well I'm about to turn up the heat
Bem, estou prestes a aumentar o calor
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
Verse 2:
Versículo 2:
Its alright
Está tudo bem
You'll be fine
Você vai ficar bem
Baby, I'm in control
Querido, estou no controle
Take the pain
Leve a dor
Take the pleasure
Aproveite o prazer
I'm the master of both
Eu sou o mestre de ambos
Close your eyes
Feche seus olhos
Not your mind
Não é sua mente
Let me into your soul
Deixe-me entrar em sua alma
Imma work ya 'til you're totally blown
Vou trabalhar até você explodir totalmente
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
No escaping when I start
Não há como escapar quando eu começo
Once Im in I own your heart
Uma vez dentro, eu possuo seu coração
Theres no way to ring the alarm
Não há como tocar o alarme
So hold on until it's over
Então espere até que acabe
Chorus:
Refrão:
Oh, do you know what you got into?
Ah, você sabe no que se meteu?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Você consegue lidar com o que estou prestes a fazer?
Cause it's about to get rough for you
Porque está prestes a ficar difícil para você
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, aposto que você pensou que eu era suave e doce
You thought an angel swept ya off your feet
Você pensou que um anjo te tirou do chão
Well I'm about to turn up the heat
Bem, estou prestes a aumentar o calor
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
Bridge:
Ponte:
Oh oh...
Ah, ah...
Oh oh oh oh Entertainment...
Ah, ah, ah, entretenimento...
Oh oh...
Ah, ah...
Im here for your entertainment...
Estou aqui para seu entretenimento...
Oooohhh...
Ooohhh...
Do you like what you see?
Você gosta do que vê?
Wooooaaaahhhh...
Uauaaaahhhh...
Let me entertain ya till you screeaaam
Deixe-me entretê-lo até você gritar
Chorus:
Refrão:
Oh, do you know what you got into?
Ah, você sabe no que se meteu?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Você consegue lidar com o que estou prestes a fazer?
Cause it's about to get rough for you
Porque está prestes a ficar difícil para você
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, aposto que você pensou que eu era suave e doce
You thought an angel swept ya off your feet
Você pensou que um anjo te tirou do chão
Well I'm about to turn up the heat
Bem, estou prestes a aumentar o calor
I'm here for your entertainment
Estou aqui para seu entretenimento
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
