Ghost Town 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
Died last night in my dreams
昨日の夜、夢の中で亡くなった
Walking the streets
街を歩く
Of some old ghost town
どこかの古いゴーストタウンの
I tried to believe
信じてみた
In God and James Dean
神とジェームス・ディーンの中で
But Hollywood sold out
でもハリウッドは完売した
Saw all of the saints
すべての聖人を見た
Lock up the gates
門を閉めてください
I could not enter
入れませんでした
Walked into the flames
炎の中を歩いた
Called out your name
あなたの名前を呼んだ
But there was no answer
でも答えはなかった
HORUS
ホルス
And now I know my heart is a ghost town
そして今、私は自分の心がゴーストタウンであることを知っています
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
VRS
VRS
Died last night in my dreams
昨日の夜、夢の中で亡くなった
All the machines
すべてのマシン
Had been disconnected
切断されていた
Time was thrown at the wind
時間は風に投げ飛ばされた
And all of my friends
そして私の友達全員
Had been disaffected
不満を抱いていた
Now, I'm searching for trust
今、私は信頼を探しています
In a city of rust
錆びた街で
A city of vampires
吸血鬼の街
Tonight, Elvis is dead
今夜、エルヴィスが死んだ
And everyone's spread
そしてみんなが広げた
And love is a satire
そして愛は風刺だ
HORUS
ホルス
And now I know my heart is a ghost town
そして今、私は自分の心がゴーストタウンであることを知っています
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
RI
RI
There's no one left in the world
世界には誰も残っていない
I'm gunslingin'
私はガンマンです
Don't give a damn if I go
私が行っても気にしないでください
Down, down, down
ダウン、ダウン、ダウン
I got a voice in my head that keeps singing
頭の中で歌い続ける声が聞こえる
Oh, my heart is a ghost town
ああ、私の心はゴーストタウン
HORUS
ホルス
And now I know my heart is a ghost town
そして今、私は自分の心がゴーストタウンであることを知っています
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン
My heart is a ghost town
私の心はゴーストタウン