Nirvana Liedtext Deutsche Übersetzung

VERSE I
VERS I
When the stars are too cold
Wenn die Sterne zu kalt sind
Frozen over their glow
Gefroren über ihrem Glanz
On the edge of the night
Am Rande der Nacht
We can be their light
Wir können ihr Licht sein
So give me more than your touch
Also gib mir mehr als deine Berührung
And give yourself to the rush
Und gib dich dem Ansturm hin
Just keep holding my hand
Halte einfach weiterhin meine Hand
As we're taking off
Während wir abheben
I know where we'll land
Ich weiß, wo wir landen werden
We can escape to a higher plane
Wir können auf eine höhere Ebene entkommen
In Nirvana stay
Im Nirvana bleiben
Where the dreamers lay
Wo die Träumer lagen
I'll lay you down lay you down
Ich werde dich hinlegen, dich hinlegen
Safe on a higher plane
Sicher auf einer höheren Ebene
In Nirvana stay
Im Nirvana bleiben
Where the dreamers lay
Wo die Träumer lagen
I'll lay you down, lay you down
Ich werde dich hinlegen, dich hinlegen
VERSE II
VERS II
Through the dark there's a way
Durch die Dunkelheit gibt es einen Weg
There's a love, there's a place
Es gibt eine Liebe, es gibt einen Ort
Where we don't have to hide
Wo wir uns nicht verstecken müssen
We can dream all night
Wir können die ganze Nacht träumen
So follow me through the sky
Also folge mir durch den Himmel
And watch the oceans collide
Und beobachten Sie, wie die Ozeane kollidieren
Just keep holding my hand
Halte einfach weiterhin meine Hand
As we're taking off
Während wir abheben
I know where we'll land
Ich weiß, wo wir landen werden
(repeat CHORUS)
(CHOR wiederholen)
Oh, we don't need any diamonds or gold
Oh, wir brauchen weder Diamanten noch Gold
Watch the mystic and cryptic unfold
Beobachten Sie, wie sich das Mystische und Kryptische entfaltet
As we fly hiiiii-
Während wir hiiiiii fliegen-
-igh
-oh
(repeat CHORUS)
(CHOR wiederholen)
I'll lay you down, lay you down
Ich werde dich hinlegen, dich hinlegen
I'll lay you down, lay you down
Ich werde dich hinlegen, dich hinlegen