Nirvana Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE I
VERS I
When the stars are too cold
Als de sterren te koud zijn
Frozen over their glow
Bevroren over hun gloed
On the edge of the night
Aan de rand van de nacht
We can be their light
Wij kunnen hun licht zijn
So give me more than your touch
Dus geef me meer dan jouw aanraking
And give yourself to the rush
En geef jezelf over aan de haast
Just keep holding my hand
Blijf gewoon mijn hand vasthouden
As we're taking off
Terwijl we vertrekken
I know where we'll land
Ik weet waar we zullen landen
We can escape to a higher plane
We kunnen ontsnappen naar een hoger niveau
In Nirvana stay
In Nirvana blijven
Where the dreamers lay
Waar de dromers lagen
I'll lay you down lay you down
Ik leg je neer, leg je neer
Safe on a higher plane
Veilig op een hoger plan
In Nirvana stay
In Nirvana blijven
Where the dreamers lay
Waar de dromers lagen
I'll lay you down, lay you down
Ik leg je neer, leg je neer
VERSE II
VERS II
Through the dark there's a way
Door het donker is er een weg
There's a love, there's a place
Er is liefde, er is een plek
Where we don't have to hide
Waar we ons niet hoeven te verstoppen
We can dream all night
We kunnen de hele nacht dromen
So follow me through the sky
Dus volg mij door de lucht
And watch the oceans collide
En kijk hoe de oceanen met elkaar botsen
Just keep holding my hand
Blijf gewoon mijn hand vasthouden
As we're taking off
Terwijl we vertrekken
I know where we'll land
Ik weet waar we zullen landen
(repeat CHORUS)
(herhaal CHORUS)
Oh, we don't need any diamonds or gold
Oh, we hebben geen diamanten of goud nodig
Watch the mystic and cryptic unfold
Zie hoe het mystieke en cryptische zich ontvouwt
As we fly hiiiii-
Terwijl we vliegen hiiiii-
-igh
-hoog
(repeat CHORUS)
(herhaal CHORUS)
I'll lay you down, lay you down
Ik leg je neer, leg je neer
I'll lay you down, lay you down
Ik leg je neer, leg je neer