Pick U Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Adam Lambert – Odbierz cię
by Adam Lambert
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Heya Adam Lambert fans...I love this song: it has such great rhythm - and if
Hej, fani Adama Lamberta… Uwielbiam tę piosenkę: ma świetny rytm – i jeśli
you've heard it on his album, you'll hear his really REALLY cute laugh at the end
słyszeliście to na jego albumie, usłyszycie jego naprawdę NAPRAWDĘ uroczy śmiech na końcu
of the song.. its so adorable!!... anyway; hope this helps!
tej piosenki.. jest taka urocza!!...w każdym razie; mam nadzieję, że to pomoże!
;-) CubTyger317
;-) CubTyger317
I just play on a basic 4-strum bassis, but feel free to do whatever suits you!
Gram po prostu na podstawowym basie czterostrumieniowym, ale możesz robić, co ci odpowiada!
Jumpin out the window
Wyskocz przez okno
Movin on, groovin' on
Ruszaj się, tańcz dalej
Which way will the wind blow
W którą stronę będzie wiał wiatr
We can't be wrong, so say so long
Nie możemy się mylić, więc mów tak długo
Imma pick you up, imma pick you up
Odbiorę cię, odbiorę cię
What you trying to say to me
Co próbujesz mi powiedzieć
Catch the train at two, whatcha' trying to do
Złapać pociąg o drugiej, co próbujesz zrobić
Are you gonna play with me?
Będziesz się ze mną bawić?
All my life, I've been waiting
Całe życie czekałem
Passed my time, procrastinating, now
Spędzałem czas, zwlekając, teraz
Its a trip, imma flip
To podróż, zamierzam się przewrócić
And flash right through the scene
I przemknij przez całą scenę
Can't you see what I mean?
Nie widzisz, co mam na myśli?
Breaking through the bounderies
Przełamywanie granic
Rollin' on, strollin' on
Toczymy się, spacerujemy dalej
They won't ever find me
Nigdy mnie nie znajdą
And after all, we'll have a ball
I w końcu będziemy mieli bal
Imma pick you up, Imma pick you up
Odbiorę cię, odbiorę cię
Gonna see where we can go
Zobaczę, gdzie możemy iść
This is how I live, this is what I give
Tak żyję, tak daję
Your the one I want to know
Jesteś tym, którego chcę poznać
(CHORUS x1)
(CHÓR x1)
Tiny-minded, two-toned suckers
Malutkie, dwukolorowe frajery
Same old faces make me shudder
Te same stare twarze, przyprawiają mnie o dreszcze
Countless times I've screamed oh brother
Niezliczoną ilość razy krzyczałem o bracie
Where are you I need someone to be my lover...
Gdzie jesteś, potrzebuję kogoś, kto będzie moim kochankiem...
(CHORUSx1)
(CHORUSx1)
(SOLO)
(SOLO)
Now, it's a trip, imma flip
Teraz to podróż, zamierzam się przewrócić
And flash right throug the scene
I przemknij przez całą scenę
C D(and hold)
C D(i przytrzymaj)
Can't you see, what I mean......
Czy nie widzisz, co mam na myśli......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.