Rumors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE I
WIERSZ I
I guess we're in deep
Chyba jesteśmy w tym głęboko
I guess we got higher
Chyba weszliśmy wyżej
You'll never believe
Nigdy nie uwierzysz
What I heard on the wire
Co usłyszałem na kablu
I know it ain't right
Wiem, że to nie w porządku
It's getting so tired
To staje się takie męczące
If we put up a fight
Jeśli podejmiemy walkę
We'll be fuelling the fire
Będziemy podsycać ogień
Oh, cause now all the things that we said and done
Och, bo teraz te wszystkie rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy
Twisted around, turned and wrong
Zakręciło się, zakręciło i źle
Feels like all the love is gone
Mam wrażenie, że cała miłość odeszła
We lost it
Straciliśmy to
We get stuck up inside our heads
Utknęliśmy w naszych głowach
Talk sh*t 'til we're walking dead
Gadaj bzdury, dopóki nie umrzemy
Talk sh*t 'til we're walking dead
Gadaj bzdury, dopóki nie umrzemy
Why do we care about the rumors, baby?
Dlaczego interesują nas plotki, kochanie?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Tak, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?
Oh, cause I don't need to lie to you
Och, bo nie muszę cię okłamywać
You'll never break my heart
Nigdy nie złamiesz mojego serca
Yeah, you'll find the truth here in my arms
Tak, prawdę znajdziesz tutaj, w moich ramionach
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
Więc możesz mi powiedzieć, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?
VERSE II
WERSET II
The envy runs deep
Zazdrość sięga głęboko
The jealousy down low
Zazdrość nisko
It's easy to see
Łatwo to zobaczyć
But it's harder to let go
Ale trudniej jest odpuścić
We ain't gonna hide (we ain't gonna hide)
Nie będziemy się ukrywać (nie będziemy się ukrywać)
We know what they don't know
Wiemy, czego oni nie wiedzą
A hell of a ride
Cholerna jazda
I swear I'll hold you close
Przysięgam, że będę cię trzymał blisko
Oh, cause now all the things that we said and done
Och, bo teraz te wszystkie rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy
Twisted around, turned and wrong
Zakręciło się, zakręciło i źle
Feels like all the love is gone
Mam wrażenie, że cała miłość odeszła
We lost it
Straciliśmy to
We get stuck up inside our heads
Utknęliśmy w naszych głowach
Talk sh*t 'til we're walking dead
Gadaj bzdury, dopóki nie umrzemy
Talk sh*t 'til we're walking dead
Gadaj bzdury, dopóki nie umrzemy
Why do we care about the rumors, baby?
Dlaczego interesują nas plotki, kochanie?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Tak, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?
Oh, cause I don't need to lie to you
Och, bo nie muszę cię okłamywać
You'll never break my heart
Nigdy nie złamiesz mojego serca
Yeah, you'll find the truth here in my arms
Tak, prawdę znajdziesz tutaj, w moich ramionach
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
Więc możesz mi powiedzieć, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?
Try to keep an open heart
Staraj się zachować otwarte serce
Try to just let down your guard
Spróbuj po prostu stracić czujność
Don't, don't care about the rumors, babe
Nie przejmuj się plotkami, kochanie
Get out of the gossip game
Wyjdź z gry plotkarskiej
Get out of the haterade
Wyjdź z nienawiści
Don't, don't care about, don't care about
Nie, nie przejmuj się, nie przejmuj się
Don't care about the rumors
Nie przejmuj się plotkami
Rumors
Plotki
Rumors, don't care about the rumors
Plotki, nie przejmuj się plotkami
Why do we care about the rumors, baby?
Dlaczego interesują nas plotki, kochanie?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Tak, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?
Oh, cause I don't need to lie to you
Och, bo nie muszę cię okłamywać
You'll never break my heart
Nigdy nie złamiesz mojego serca
Yeah, you'll find the truth here in my arms
Tak, prawdę znajdziesz tutaj, w moich ramionach
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
Więc możesz mi powiedzieć, dlaczego przejmujemy się plotkami, kochanie?