Shady كلمات أغنية ترجمة عربية

The original key is in D#m, but most of the time I play it with a CAPO ON THE 1ST FRET
المفتاح الأصلي موجود في D#m، لكن في أغلب الأحيان ألعبه باستخدام CAPO ON THE 1ST FRET
using Dm, F, Bb, C, Gm (it's easier). If you don't want to use a capo use D#m,F#,B,C#,G#m.
باستخدام Dm، F، Bb، C، Gm (إنه أسهل). إذا كنت لا تريد استخدام الكابو، فاستخدم D#m,F#,B,C#,G#m.
Verse1
الآية1
Baby, I'm on the hunt
حبيبي، أنا في رحلة البحث
Baby, I got my target on you
حبيبتي، لقد حصلت على هدفي عليك
Trouble, that's what I want
المشكلة، هذا ما أريد
And I'm gonna do just what I have to
وسأفعل ما يجب علي فعله
Get your ass down to the front
الحصول على مؤخرتك إلى الأمام
Go on and roll it out, I dare you
استمر وقم بطرحها، أتحداك
Sorry, I'm kinda drunk, but:
آسف، أنا في حالة سكر نوعا ما، ولكن:
Did you just say your game was brand new
هل قلت للتو أن لعبتك كانت جديدة تمامًا؟
No, I ain't broken, but I
لا، أنا لست مكسورة، ولكن أنا
I need a fix
انا بحاجة الى الإصلاح
That satisfaction when I,
ذلك الرضا عندما
I get my kicks
أحصل على ركلاتي
I'm up all night
أنا مستيقظ طوال الليل
I'm outta sight
أنا بعيد عن الأنظار
Don't turn on the light
لا تشعل الضوء
'Cuz I'm feelin' so shady lately
"لأنني أشعر بالظلال" مؤخرًا
Come on and take me underground
تعالوا وخذوني تحت الأرض
Deep under the street
عميقا تحت الشارع
Come on and take me, take me down
تعال وخذني، خذني للأسفل
Where freaks like us can meet
حيث يمكن أن يجتمع النزوات مثلنا
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it way up
اقلبها، اقلبها، اقلبها، اقلبها للأعلى
Don't stop the beat
لا تتوقف عن الإيقاع
Come on and turn me, turn me out
تعال وأخرجني، أخرجني
'Cuz I'm feeling so shady lately
'لأنني أشعر بالظلال في الآونة الأخيرة
Verse2
الآية2
Gonna go and get me a shot
سوف تذهب وتعطيني فرصة
Gonna knock it back
سأضربه مرة أخرى
Forget all my blues
ننسى كل ما عندي من البلوز
Yeah, that really hits the spot
نعم، هذا حقا يضرب المكان
I'm feeling pretty fierce in my dancing shoes
أشعر بالشراسة الشديدة في حذائي للرقص
I throw more shade than a cloudy day
ألقي ظلًا أكثر من يوم غائم
The brakes don't work
الفرامل لا تعمل
I'm just a run away train
أنا مجرد قطار هارب
Somebody come and help me out
يأتي شخص ما ويساعدني
All I wanna be is free
كل ما أريد أن أكون حرا
I was tryin' to get down
كنت أحاول النزول
Now I can't get out
الآن لا أستطيع الخروج
I'm shady lately
أنا مظلل في الآونة الأخيرة