Shady Testo Traduzione Italiana

The original key is in D#m, but most of the time I play it with a CAPO ON THE 1ST FRET
La tonalità originale è RE#m, ma la maggior parte delle volte la suono con un CAPO SUL PRIMO TASTO
using Dm, F, Bb, C, Gm (it's easier). If you don't want to use a capo use D#m,F#,B,C#,G#m.
usando Rem, Fa, Sib, Do, Solm (è più semplice). Se non vuoi usare il capotasto, usa D#m,F#,B,C#,G#m.
Verse1
Versetto1
Baby, I'm on the hunt
Tesoro, sono a caccia
Baby, I got my target on you
Tesoro, ho preso di mira te
Trouble, that's what I want
Guai, ecco cosa voglio
And I'm gonna do just what I have to
E farò proprio quello che devo
Get your ass down to the front
Porta il culo in avanti
Go on and roll it out, I dare you
Vai avanti e stendilo, ti sfido
Sorry, I'm kinda drunk, but:
Scusa, sono un po' ubriaco, ma:
Did you just say your game was brand new
Hai appena detto che il tuo gioco era nuovo di zecca
No, I ain't broken, but I
No, non sono rotto, ma...
I need a fix
Ho bisogno di una soluzione
That satisfaction when I,
Quella soddisfazione quando io,
I get my kicks
Ho i miei calci
I'm up all night
Sono sveglio tutta la notte
I'm outta sight
Sono fuori dalla vista
Don't turn on the light
Non accendere la luce
'Cuz I'm feelin' so shady lately
Perché mi sento così ombroso ultimamente
Come on and take me underground
Vieni e portami sottoterra
Deep under the street
Nel profondo della strada
Come on and take me, take me down
Vieni e prendimi, portami giù
Where freaks like us can meet
Dove i mostri come noi possono incontrarsi
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it way up
Alzalo, alzalo, alzalo, alzalo
Don't stop the beat
Non fermare il ritmo
Come on and turn me, turn me out
Vieni e buttami fuori, buttami fuori
'Cuz I'm feeling so shady lately
Perché mi sento così in ombra ultimamente
Verse2
Versetto2
Gonna go and get me a shot
Vado a farmi un'iniezione
Gonna knock it back
Lo respingerò
Forget all my blues
Dimentica tutta la mia tristezza
Yeah, that really hits the spot
Sì, questo colpisce davvero il punto
I'm feeling pretty fierce in my dancing shoes
Mi sento piuttosto feroce nelle mie scarpe da ballo
I throw more shade than a cloudy day
Getto più ombra di una giornata nuvolosa
The brakes don't work
I freni non funzionano
I'm just a run away train
Sono solo un treno in fuga
Somebody come and help me out
Qualcuno venga ad aiutarmi
All I wanna be is free
Tutto quello che voglio è essere libero
I was tryin' to get down
Stavo cercando di scendere
Now I can't get out
Ora non posso uscire
I'm shady lately
Sono un po' ombroso ultimamente