Shady Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adam Lambert - Gölgeli
by Adam Lambert
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The original key is in D#m, but most of the time I play it with a CAPO ON THE 1ST FRET
Orijinal anahtar D#m'de, ancak çoğu zaman onu 1. Perdede bir CAPO ile çalıyorum
using Dm, F, Bb, C, Gm (it's easier). If you don't want to use a capo use D#m,F#,B,C#,G#m.
Dm, F, Bb, C, Gm'yi kullanarak (daha kolaydır). Capo kullanmak istemiyorsanız D#m,F#,B,C#,G#m kullanın.
Verse1
Ayet1
Baby, I'm on the hunt
Bebeğim, avdayım
Baby, I got my target on you
Bebeğim, seni hedef aldım
Trouble, that's what I want
Sorun, istediğim şey bu
And I'm gonna do just what I have to
Ve yapmam gerekeni yapacağım
Get your ass down to the front
Kıçını öne doğru indir
Go on and roll it out, I dare you
Devam et ve yuvarla, sana meydan okuyorum
Sorry, I'm kinda drunk, but:
Kusura bakma, biraz sarhoşum ama:
Did you just say your game was brand new
Az önce oyununuzun yepyeni olduğunu mu söylediniz?
No, I ain't broken, but I
Hayır kırılmadım ama
I need a fix
Bir düzeltmeye ihtiyacım var
That satisfaction when I,
Ben o tatmini,
I get my kicks
Tekmelerimi alıyorum
I'm up all night
Bütün gece ayaktayım
I'm outta sight
görüş alanı dışındayım
Don't turn on the light
Işığı açmayın
'Cuz I'm feelin' so shady lately
Çünkü son zamanlarda kendimi çok şüpheli hissediyorum
Come on and take me underground
Gel ve beni yeraltına götür
Deep under the street
Sokağın derinliklerinde
Come on and take me, take me down
Hadi al beni, indir beni
Where freaks like us can meet
Bizim gibi ucubelerin buluşabileceği yer
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it way up
Sesini aç, sesini aç, sesini aç, sesini aç
Don't stop the beat
Ritmi durdurmayın
Come on and turn me, turn me out
Hadi ve çevir beni, çıkar beni
'Cuz I'm feeling so shady lately
Çünkü son zamanlarda kendimi çok şüpheli hissediyorum
Verse2
Ayet2
Gonna go and get me a shot
Gidip bana bir iğne yapacağım
Gonna knock it back
Onu geri vuracağım
Forget all my blues
Bütün üzüntülerimi unut
Yeah, that really hits the spot
Evet, bu gerçekten çok isabetli
I'm feeling pretty fierce in my dancing shoes
Dans ayakkabılarımda oldukça şiddetli hissediyorum
I throw more shade than a cloudy day
Bulutlu bir günden daha fazla gölge atıyorum
The brakes don't work
Frenler çalışmıyor
I'm just a run away train
Ben sadece kaçış treniyim
Somebody come and help me out
Biri gelip bana yardım etsin
All I wanna be is free
Tek istediğim özgür olmak
I was tryin' to get down
Aşağı inmeye çalışıyordum
Now I can't get out
Şimdi dışarı çıkamıyorum
I'm shady lately
Son zamanlarda gölgeliyim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.