There I Said It كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE I
الآية الأولى
You say you want the truth, but you can't take it
تقول أنك تريد الحقيقة، لكن لا يمكنك قبولها
So I give you lies
لذلك أنا أعطيك الأكاذيب
I give you lies
أنا أعطيك الأكاذيب
You say you want the best, but you destroy it
تقول أنك تريد الأفضل، لكنك تدمره
So I keep it inside
لذلك أبقيه في الداخل
I keep it inside
أحتفظ به في الداخل
I tell you something
أقول لك شيئا
It's a double-edged sword you're giving
إنه سيف ذو حدين الذي تعطيه
And I can't see the truth in living
وأنا لا أستطيع رؤية الحقيقة في العيش
When we hide behind a wall of fear
عندما نختبئ خلف جدار الخوف
And you don't see it
وأنت لا ترى ذلك
It's a twisted dream you believe in
إنه حلم ملتوي أنت تؤمن به
And what's the use in pretending?
وما فائدة التظاهر؟
Let's make the smoke and mirrors disappear
دعونا نجعل الدخان والمرايا تختفي
So there I said it
لذلك قلت ذلك
And I won't apologize to you anymore
ولن أعتذر لك بعد الآن
Cause I'm a grown-ass man
لأنني رجل ناضج
And I wanna live again
وأريد أن أعيش مرة أخرى
And I'm sick and tired of living in your shadows
وأنا سئمت وتعبت من العيش في ظلك
So there I said it
لذلك قلت ذلك
And I won't apologize to you anymore
ولن أعتذر لك بعد الآن
Cause I'm a grown-ass man
لأنني رجل ناضج
And I don't understand
وأنا لا أفهم
Why I should be living in the shadows, so there I said it
لماذا يجب أن أعيش في الظل، هكذا قلت ذلك
VERSE II
الآية الثانية
You wa - nna hear my voice, my mind, my demons
أنت لا تسمع صوتي، وعقلي، وشياطيني
But not too much
ولكن ليس كثيرا
Or you'll give up
أو سوف تستسلم
I tell you something
أقول لك شيئا
It's a double-edged sword you're giving
إنه سيف ذو حدين الذي تعطيه
And I can't see the truth in living
وأنا لا أستطيع رؤية الحقيقة في العيش
When we hide behind a wall of fear
عندما نختبئ خلف جدار الخوف
And you don't see it
وأنت لا ترى ذلك
It's a twisted dream you believe in
إنه حلم ملتوي أنت تؤمن به
And what's the use in pretending?
وما فائدة التظاهر؟
Let's make the smoke and mirrors disappear
دعونا نجعل الدخان والمرايا تختفي
So there I said it
لذلك قلت ذلك
And I won't apologize to you anymore
ولن أعتذر لك بعد الآن
Cause I'm a grown-ass man
لأنني رجل ناضج
And I wanna live again
وأريد أن أعيش مرة أخرى
And I'm sick and tired of living in your shadows
وأنا سئمت وتعبت من العيش في ظلك
So there I said it
لذلك قلت ذلك
And I won't apologize to you anymore
ولن أعتذر لك بعد الآن
Cause I'm a grown-ass man
لأنني رجل ناضج
And I don't understand
وأنا لا أفهم
Why I should be living in the shadows, so there I said it
لماذا يجب أن أعيش في الظل، هكذا قلت ذلك
INSTRUMENTAL OUTRO
خاتمة موسيقية