Bare Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

23rd May 2013
23 مايو 2013
From the album 'Across the pond'
من البوم "عبر البركة"
Time signature: 3/4 (Waltz time)
التوقيع الزمني: 3/4 (توقيت الفالس)
Bare bones, but we're happy this year, bare bones, but we're hap - py this year,
عظام عارية، لكننا سعداء هذا العام، عظام عارية، لكننا سعداء هذا العام،
Bare bones, but we're happy, 'cause our children are healthy,
عظام عارية، لكننا سعداء، لأن أطفالنا يتمتعون بصحة جيدة.
Bare bones, but we're happy this year!
عظام عارية، لكننا سعداء هذا العام!
Got no tape, and no V. C. R., got no gas, 'cause we ain't got no car,
ليس لدينا شريط، ولا تسجيل فيديو، ولا بنزين، لأنه ليس لدينا سيارة،
There's not much be - tween us, I guess that just means we're... bare bones,
ليس هناك الكثير - بيننا، أعتقد أن هذا يعني أننا مجرد عظام،
But we've made it this far!
لكننا وصلنا إلى هذا الحد!
Bare bones, but we've made it this year,
عظام عارية، لكننا فعلناها هذا العام،
Our collection of pos - sessions was a pain in the rear,
مجموعتنا من جلسات الوضع كانت بمثابة ألم في المؤخرة،
There's no time to feel small, when there's no clock on the wall,
ليس هناك وقت للشعور بالصغر، عندما لا تكون هناك ساعة على الحائط،
Bare bones, and it's quite a good year!
عظام عارية، وهي سنة جيدة جدًا!
Now, some say we live on the skids, but we spend more time with our kids,
الآن، يقول البعض أننا نعيش على الجليد، لكننا نقضي المزيد من الوقت مع أطفالنا،
No pushing, no shoving, we just stay home loving...our bare - boned,
لا تدافع، لا تدافع، نحن فقط نبقى في المنزل نحب... عظامنا العارية،
But happy - eyed kids!
لكن الأطفال سعداء بعيونهم!
Bare bones, but we're happy this year,
عظام عارية، لكننا سعداء هذا العام،
We've still got our home, so we're read - y to cheer,
لا يزال لدينا منزلنا، لذلك نحن نقرأ - ذ للبهجة،
Bare bones, but we're happy, 'cause our children are healthy,
عظام عارية، لكننا سعداء، لأن أطفالنا يتمتعون بصحة جيدة.
Bare bones, but we're happy this year,
عظام عارية، لكننا سعداء هذا العام،
Bare bones, and we're happy...our children are healthy,
عظام عارية، ونحن سعداء... أطفالنا بصحة جيدة،
Bare bones, and we're happy this year!
عظام عارية، ونحن سعداء هذا العام!
G = 320033 Em = 022000
ز = 320033 م = 022000
D = xx0232 C = x32010
د = xx0232 ج = x32010
(G/A) = x0xxxx
(ز/أ) = x0xxxx
(G/B) = x2xxxx
(ز/ب) = x2xxxx