Bare Bones Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

23rd May 2013
23 Mayıs 2013
From the album 'Across the pond'
'Göletin Ötesinde' albümünden
Time signature: 3/4 (Waltz time)
Zaman işareti: 3/4 (Vals zamanı)
Bare bones, but we're happy this year, bare bones, but we're hap - py this year,
Kemiklerimiz var ama bu sene mutluyuz, kemiklerimiz yok ama bu sene mutluyuz
Bare bones, but we're happy, 'cause our children are healthy,
Çıplak kemiklerimiz var ama mutluyuz çünkü çocuklarımız sağlıklı.
Bare bones, but we're happy this year!
Çıplak kemikler, ama bu yıl mutluyuz!
Got no tape, and no V. C. R., got no gas, 'cause we ain't got no car,
Kaset yok, V.C.R. yok, benzinimiz yok çünkü arabamız yok.
There's not much be - tween us, I guess that just means we're... bare bones,
Aramızda pek bir fark yok, sanırım bu sadece bizim... çıplak kemik olduğumuz anlamına geliyor.
But we've made it this far!
Ama buraya kadar başardık!
Bare bones, but we've made it this year,
Çıplak kemikler, ama bu yıl başardık,
Our collection of pos - sessions was a pain in the rear,
Poz koleksiyonumuz tam bir baş belasıydı,
There's no time to feel small, when there's no clock on the wall,
Duvarda saat olmayınca kendini küçük hissedecek zaman yok
Bare bones, and it's quite a good year!
Çıplak kemikler ve oldukça iyi bir yıl!
Now, some say we live on the skids, but we spend more time with our kids,
Bazıları dengesiz yaşadığımızı söylüyor ama çocuklarımızla daha çok vakit geçiriyoruz.
No pushing, no shoving, we just stay home loving...our bare - boned,
İttirmek yok, itmek yok, sadece evde kalıp çıplak kemiklerimizi seviyoruz.
But happy - eyed kids!
Ama mutlu gözlü çocuklar!
Bare bones, but we're happy this year,
Çıplak kemikler, ama bu yıl mutluyuz,
We've still got our home, so we're read - y to cheer,
Hala evimiz var, bu yüzden neşelenmeye hazırız,
Bare bones, but we're happy, 'cause our children are healthy,
Çıplak kemiklerimiz var ama mutluyuz çünkü çocuklarımız sağlıklı.
Bare bones, but we're happy this year,
Çıplak kemikler, ama bu yıl mutluyuz,
Bare bones, and we're happy...our children are healthy,
Çıplak kemiklerimiz var ve biz mutluyuz... çocuklarımız sağlıklı,
Bare bones, and we're happy this year!
Çıplak kemikler ve bu yıl mutluyuz!
G = 320033 Em = 022000
G = 320033 Em = 022000
D = xx0232 C = x32010
D = xx0232 C = x32010
(G/A) = x0xxxx
(G/A) = x0xxxx
(G/B) = x2xxxx
(G/B) = x2xxxx