Acının İlacı Versuri Traducere în Română
Bărbații - Leacul durerii
by Adamlar
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
İstedim, hep istedim, bu hislerim, karabatak
Mi-am dorit, mi-am dorit mereu, aceste sentimente, cormoran
Derinlere batmış taştan kalp, sesi çıkmaz, yapayalnız
O inimă de piatră s-a scufundat adânc, fără niciun sunet, singură
Akşamüstü hep genciz, gece gelir gemi batar
Suntem mereu tineri seara, vine noaptea și corabia se scufundă
Viranelerde sofralar, kurup çürük meyvelerle
Mese în ruine, cu fructe uscate și putrezite
Aşkına bomba, çay çorba
Bombă de dragul tău, ceai și supă
Başımızda krallar yolumuza tükürür
Regii peste noi scuipă în drumul nostru
Yakalayıp bi ucunu sal boşluğa
Prinde-l și eliberează un capăt în gol
Çözülmeye hasret düğümün
Nodul tău tânjește să fie dezlegat
Ne kralın tacı
Ce coroană de rege
Ne kısa günün kazancı
Ce câștig de zi scurtă
Garibin harcı
Mortarul săracilor
Acının ilacı, acının ilacı
Medicament pentru durere, medicament pentru durere
Kim kimin deli gözlerin, bu iklimin sonu mu var
ai cui ochi nebuni esti? Există un sfârșit al acestui climat?
Zehir karışmış topraklar, mühür vurmuşlar kalbine
Pământul amestecat cu otravă ți-a pecetluit inima
Olancası bir tutam can, dahası kof, yarını yok
Tot ce este nevoie este un vârf de viață, mai mult decât atât, este gol, nu există mâine
Garibin başında rüzgar, halimizden yanan anlar
Vânt în capul săracilor, momente care ne rănesc situația
Kaderime kederime razıyım ederime
Îmi accept soarta și tristețea.
Gönlünü duy, söyle dileğini
Ascultă-ți inima, spune-ți dorința
Bahçemiz olsun dilimizi yutsun
Să avem o grădină pentru a ne înghiți limba
Bilen çözer elbet bir gün düğümleri
Cei care știu sigur vor rezolva nodurile într-o zi.
Ne kralın tacı
Ce coroană de rege
Ne kısa günün kazancı
Ce câștig de zi scurtă
Garibin harcı
Mortarul săracilor
Acının ilacı, acının ilacı
Medicament pentru durere, medicament pentru durere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
