Benden Bana كلمات أغنية ترجمة عربية

Söz asılı havada
الكلمة معلقة في الهواء
İster al ister devam Et
خذها أو استمر
Ben kırmayı istemem de kırdırır beni bana
لا أريد أن أكسره، لكنه يجعلني أكسره.
Kırdırır beni bana
يجعلني غاضبا
Mazur görsem kendimi
إذا أعذرت نفسي
Dört mevsim var içerimde
هناك أربعة فصول بداخلي
İç dış sulh biçiminde ararım bulur muyum
أبحث عن السلام في الداخل والخارج، فهل أجده؟
Ararım bulur muyum
سأبحث وأجد
Benden bana seslenir hem ilaç hem de zehir
ينادي مني إلي دواءً وسماً
Bir maviyim bir kırmızı sarılarak darılarak
أنا أزرق وأحمر، أعانق وأغضب
Dayandığım dekorlara, nasıl doydum oyunlara
فكيف أكتفي بالديكورات والألعاب التي أعتمد عليها؟
İçim kaçar bir göklere gönüllere hatırlara
قلبي يهرب إلى السماء، إلى القلوب، إلى الذكريات