Benden Bana Songtekst Nederlandse Vertaling

Söz asılı havada
Het woord hangt in de lucht
İster al ister devam Et
Neem het of ga door
Ben kırmayı istemem de kırdırır beni bana
Ik wil het niet breken, maar het zorgt ervoor dat ik het breek.
Kırdırır beni bana
Het maakt me boos
Mazur görsem kendimi
Als ik mezelf excuseer
Dört mevsim var içerimde
Er zijn vier seizoenen in mij
İç dış sulh biçiminde ararım bulur muyum
Ik zoek naar vrede binnen en buiten, zal ik die vinden?
Ararım bulur muyum
Ik zal zoeken en vinden
Benden bana seslenir hem ilaç hem de zehir
Oproepen van mij naar mij, zowel medicijnen als vergif
Bir maviyim bir kırmızı sarılarak darılarak
Ik ben blauw en rood, knuffelend en boos
Dayandığım dekorlara, nasıl doydum oyunlara
Hoe kan ik genoeg krijgen van de versieringen en spelletjes waarop ik vertrouw?
İçim kaçar bir göklere gönüllere hatırlara
Mijn hart vlucht naar de lucht, naar de harten, naar de herinneringen