Bi Öyle Bi Böyle Текст Песни Перевод на Русский

G#
G#
G#
G#
G#
G#
G#
G#
Bi öyle bi böyle
Просто так
G#
G#
Ben kimim anlarsan söyle
Скажи мне, если ты понимаешь, кто я
Sırtımda taş
камень на моей спине
Elimde boş bi kutu
Пустая коробка в моей руке
G#
G#
İstersem sevebilirim bu oyunu
Я могу полюбить эту игру, если захочу
G#
G#
Bi masanın etrafında türlü türlü hayvanlar
Различные животные за столом
Maskeli gibi değişiğiz öyle böyle tripler
Мы разные, как будто мы в масках, такие триппи.
G#
G#
Zaman bizden geride kalmış çıktığımız yokuşta
Время оставило нас позади на склоне, на который мы поднялись.
G#
G#
Sırası gelen lafını ediyo
Он сказал, что его очередь.
Elimizde kartlar
Карты в руке
G#
G#
Az desem yetmez, çok demeye dilim varmaz
Сказать меньше недостаточно, у меня не хватает смелости сказать слишком много.
G#
G#
Kaça kaça sıkışıverdik öküzün kıçındayız
Как долго мы застряли в бычьей заднице?
G#
G#
Lafını tartıp iyi seç
Взвешивайте свои слова и тщательно выбирайте их.
Oturmayalım boynuza
Давайте не будем сидеть на рогах
G#
G#
Türlü kumpas, türlü vicdansızlık her yanında insanın
Всякие заговоры, всякая беспринципность повсюду в людях.
Bazen diyorum bazen kadir
Иногда я говорю, иногда это кадир
G#
G#
Maymun olsam daha mı mutlu olurdum?
Был бы я счастливее, если бы был обезьяной?
G#
G#
Yoksa zaten insan sıfatında bi maymunun götü müyüm?
Или я уже обезьянья задница в человеческом обличье?
G#
G#
Emine hanım teyzenin kırk yıllık çöpü müyüm?
Я что, сорок лет мусор твоей тети Эмине?
G#
G#
Umutsuzluk idolü mü, beklenmedik depar mı?
Идол отчаяния или неожиданный спринт?
G#
G#
Standart bi hödük mü, gizli kararlılık mı?
Стандартное хамство или тайная решительность?
G#
G#
Siyah beyaz düz yamuk ahmet mehmet kimim ben?
Черно-белый прямой кривой Ахмет Мехмет кто я?
Nakarat
хор
G#
G#
Ve şimdi üç saattir oturmuşuz dinlemişiz falan
И вот мы сидим и слушаем уже три часа
G#
G#
Beş asırdır oturmuşuz dinlemişiz falan
Мы сидим и слушаем уже пять столетий.
G#
G#
Ben ne kadar manyağım yo en çok ben çılgınım
Насколько я сумасшедший? Нет, я самый сумасшедший.
G#
G#
Sana buraya yazıyom bak o kada çılgın diilsin
Я пишу тебе сюда, чтобы ты не такой сумасшедший.
G#
G#
Eteğimde taşlarla etrafımda dönerken
Когда я кружусь с камнями на юбке
G#
G#
Kaç tanesi fırladı da oturdu kafalara
Сколько из них выскочило и село себе на голову?
Kafalara kafalara
головы к головам
G#
G#
Değişik kafalara
Разным умам
G#
G#
Yeni yeni paketlerle süslenmiş kafalara
Головы украшены новыми пакетами
Hayal et, İste, Bekle, Çabala
Мечтай, хочешь, жди, стремись
G#
G#
Hababam yine bize döner aynı makara
Боже мой, к нам снова вернется та же катушка
G#
G#
Çok eşyalı odalarda huzuru bekliyoruz
Мы ожидаем мира в хорошо обставленных комнатах
G#
G#
Elimizde tasmalar
У нас есть поводки
Karşılıklı sallıyoruz
Мы трясём друг друга