Mavi Ekran Текст Песни Перевод на Русский

Dalmışım saklayamıyorum
Я потерялся, я не могу это скрыть
Bi beş yüz yıl atlayamıyorum
Я не могу пропустить пятьсот лет
Ağzını da bantlayamıyorum
Я тоже не могу заклеить тебе рот
Maymunun koca karının kafamda
Большая жена твоей обезьяны в моей голове
Yol almışım oraya gelemiyorum
Я проделал долгий путь, я не могу туда добраться
Başımda kara bulutlar eğlenemiyorum
Темные тучи над моей головой, я не могу веселиться
Aşk, para, ölüm üçgeninde ömrüm
Моя жизнь в треугольнике любовь-деньги-смерть.
Merak ettim fazlasını zorladım aklım ve gönlüm
Мне было любопытно, и я слишком сильно давил на свой разум и сердце.
Nakarat
хор
Tekrar tekrar yine bana mavi ekran
Снова и снова я получаю синий экран
F#
Ф#
Tekrar tekrar yine bana kılıç kalkan
Снова и снова ты защищаешь меня мечом
Tekrar tekrar yine bana hain düşman
Снова и снова ты для меня коварный враг.
F#
Ф#
F#
Ф#
Derken çok yüklendim, tekrar pardon kendim
Тогда я был слишком строг к себе, еще раз извини.
Bunca eziyet yedik nereye gitti
Мы пережили столько пыток, куда это делось?
Diyosun unutuyosun kendi meziyetini
Ты говоришь, ты забываешь свои заслуги
Aşk sıcak bir ruh aramızda köprüdür ben bittim diyeni
Любовь – это теплая душа, мост между нами, та, кто говорит: «Я закончила».
Tabuttan fırlatır köpürtür nehirleri
Он бросает реки в пену из гроба
Taşırır dereleri takmaz faça maça
Он несет ручьи, ему плевать на пики и фигуры
Yekten ihtişam saçar çölü cennet bahçesine çevirir
Он снова распространяет великолепие и превращает пустыню в райский сад.
Delilerin göz bebekleri ince kristal
Зрачки безумцев - тонкий кристалл
Yalnız bilenler görür ışığın rengini
Только те, кто знает, видят цвет света
Nakarat
хор
Tekrar tekrar yine bana mavi ekran
Снова и снова я получаю синий экран
F#
Ф#
Tekrar tekrar yine bana kılıç kalkan
Снова и снова ты защищаешь меня мечом
Tekrar tekrar yine bana hain düşman
Снова и снова ты для меня коварный враг.
F#
Ф#
F#
Ф#
Derken çok yüklendim, tekrar pardon kendim
Тогда я был слишком строг к себе, еще раз извини.