Zombi Mahali 歌詞 日本語訳

Ey ahali, zombi mahali birbirimize zikzak çizerek
やあ、みんな、ジグザグに動くゾンビシーン
Enseden ebelemeye dayalı oyunumuzla
首からのタグ付けをベースにしたゲーム
Gizli niyetlerden olma torunumuz var
私たちには隠された意図を持った孫がいる
Geldi bela, yanıyoz bak şehir değil bura sana torun park
大変な事が来た、燃えている、ほら、ここは街ではない、ここは君のための公園だ、孫よ。
İstanbulamıyorum aradığımı
イスタンブールでは探しているものが見つからない
Bebek doğdum da çamura daldım
赤ちゃんが生まれて泥の中に潜った
Dışına baksam kat kat cila, içeriyi kemiren tahtakuruları x2
外側を見るとポリッシュの層があり、中をトコジラミがかじっていますx2
Ciğerimi deliveren aşkı görün
私の心を満たしている愛を見てください
Tutun kolumdan beni Fas'a götürün
私の腕をとってモロッコへ連れて行って
Dört mevsim yolumu bulup yasa bürünürüm
四季の中で自分の道を見つけて嘆く
Yarasa süper ama yaramasa karabasan
コウモリは素晴らしいが、そうでなかったら悪夢だ
Koyun sordu keçiye vurdukça aşınır mı
羊は「ヤギを叩くと疲れますか？」と尋ねました。
Açılmayan kilitler umutsuz yaşanır mı
開けられない鍵の中で希望を持たずに生きていくことは可能でしょうか？
Gel bir de burdan bak belli ki halin yok
ここに来て見てください、明らかに機嫌が良くありません。
Yansın orman madem, tepemize yağsın bok
森を燃やして、私たちにたわごとの雨を降らせましょう
Aynı gök, rüya görmek, unutmak, güneşe uyanmak
同じ空、夢見て、忘れて、太陽に目覚めて
Palavralar, prangalar, atmler, telefonlar
でたらめ、足かせ、ATM、電話
Papatyanın adı kaldı yalnız, benim gibi her şey kararsız
デイジーの名前だけが残って 僕みたいに何もかも不安定
Seni sevdiğim kadar kurdum, dışım kurt, özüm zararsız
あなたを愛しているのと同じくらい私はオオカミです、私の外見は狼ですが、私の中身は無害です