Change In The Making 歌詞 日本語訳

by: Addison Road
提供: アディソン ロード
Play this intro pattern 1x, then 2x for the first verse
このイントロ パターンを 1 回再生し、次に最初のバースを 2 回再生します
INTRO/VERSE:
イントロ/ヴァース:
There's a better version of me that I can't quite see
私には見えない、より良いバージョンの私がいます
But things are gonna change
でも状況は変わるだろう
Right now I'm a total mess and right now I'm completely incomplete
今の私はめちゃくちゃで、今は完全に未完成です
But things are gonna change
でも状況は変わるだろう
PRECHORUS:
コーラス前:
Cause you're not through with me yet
だってあなたはまだ私と終わってないから
CHORUS:
コーラス:
This is redemption's story with every step that I'm taking
これは私の一歩一歩の救いの物語です
Every day you're chipping away what I don't need
毎日あなたは私に必要のないものを削り取っています
This is me under construction, this is my pride being broken
これは建設中の私、砕かれた私のプライド
Every day I'm closer to who I'm meant to be
毎日、私は本来あるべき自分に近づいています
OUTRO:
アウトロ:
I'm a change in the making
私は変化を起こしつつある
VERSE 2:
詩 2:
Wish I could live more patiently, wish I could give a little more of me
もっと辛抱強く生きられたらいいのに、もう少し自分を与えられたらいいのに
Without stopping to think twice
立ち止まって考えることなく
Wish I had faith like a litle child, wish I could walk a single mile
幼い子供のように信仰を持てたらいいのに、1マイルでも歩けたらいいのに
Without tripping on my own feet
自分の足でつまずくことなく
BRIDGE:
ブリッジ:
From the dawn of history, You make new and you redeem
歴史の夜明けから、あなたは新しく作り、あなたは償還します
From a broken world to a broken heart
壊れた世界から壊れた心へ
You finish what you start in everything
すべてにおいて始めたことを終えるのはあなたです
VERSE 3:
3節:
Like a river rolls into the sea, we're not who we're gonna be
川が海に流れ込むように、私たちは将来の自分ではない
But things are gonna change
でも状況は変わるだろう
ENDING:
エンディング:
I'm not who I'm gonna be... Moving closer to your glory...
私は将来の私ではない...あなたの栄光に近づく...