Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

hey so i know the chords to this song so i'll put the chords after the tab. it might not
Hé, dus ik ken de akkoorden van dit nummer, dus ik zet de akkoorden na het tabblad. Misschien niet
be perfect but i learnt it by ear so don't moan about the little problems please
wees perfect, maar ik heb het op het gehoor geleerd, dus klaag niet over de kleine problemen alstublieft
capo: fret one (for chords)
capo: fret één (voor akkoorden)
the intro/verse goes like this
het intro/vers gaat als volgt
|key |
|sleutel |
|o|| means repeat 4 times then carry on |
|o|| betekent 4 keer herhalen en dan doorgaan |
|-| next line |
|-| volgende regel |
|/ slide up \slide down |
|/ omhoog schuiven \\ omlaag schuiven |
|..... palm mute |
|..... palmdemping |
|h hammer on |
|h hamer op |
|p pull off |
|p aftrekken |
those are elevens not ones
dat zijn elfen, niet enen
pre chorus
voor koor
those are elevens not ones
dat zijn elfen, niet enen
pre chorus
voor koor
verse:
vers:
What if I told you that I think your perfect?
Wat als ik je vertelde dat ik denk dat je perfect bent?
Beautiful sky in your eyes, it's so worth it.
Mooie lucht in je ogen, het is zo de moeite waard.
I know you make me feel alive.
Ik weet dat je me het gevoel geeft dat ik leef.
What if I told you that I'm in forever?
Wat als ik je vertelde dat ik voor altijd meedoe?
Nothing to hide, yeah, I'll go wherever
Niets te verbergen, ja, ik ga waar dan ook heen
You go, you make me feel alive.
Ga jij, jij geeft mij het gevoel dat ik leef.
And I'll be hanging on every word you say to me.
En ik zal vasthouden aan elk woord dat je tegen me zegt.
Hanging on a feeling that I get, cause you make me
Vasthouden aan een gevoel dat ik krijg, omdat jij mij dwingt
Laugh a little louder
Lach een beetje harder
Love a little harder.
Heb een beetje harder lief.
Chorus:
refrein:
And I feel alive when I'm with you
En ik voel me levend als ik bij jou ben
Every time it's something new.
Elke keer is het iets nieuws.
Never knew what love could feel like
Nooit geweten hoe liefde kon voelen
Until I walked away the first time.
Tot ik de eerste keer wegliep.
And I feel alive when I'm with you.
En ik voel me levend als ik bij jou ben.
Deep inside it's something true.
Diep van binnen is het iets waars.
You're the only reason I fight,
Jij bent de enige reden waarom ik vecht,
You're the best thing in my life.
Jij bent het beste in mijn leven.
verse:
vers:
What if I told you that I'd never hurt you?
Wat als ik je vertelde dat ik je nooit pijn zou doen?
Always be there for you to hold on to.
Zorg dat je er altijd bent om je aan vast te houden.
I know you make me feel alive
Ik weet dat je me het gevoel geeft dat ik leef
And every single second's a lifetime memory,
En elke seconde is een levenslange herinnering,
I'll be holding on to each second cause you make me
Ik zal elke seconde vasthouden omdat jij mij dwingt
Laugh a little louder
Lach een beetje harder
Love a little harder.
Heb een beetje harder lief.
Chorus:
refrein:
And I feel alive when I'm with you
En ik voel me levend als ik bij jou ben
Every time it's something new.
Elke keer is het iets nieuws.
Never knew what love could feel like
Nooit geweten hoe liefde kon voelen
Until I walked away the first time.
Tot ik de eerste keer wegliep.
And I feel alive when I'm with you.
En ik voel me levend als ik bij jou ben.
Deep inside it's something true.
Diep van binnen is het iets waars.
You're the only reason I fight,
Jij bent de enige reden waarom ik vecht,
You're the best thing in my life.
Jij bent het beste in mijn leven.
And I feel alive when I'm with you
En ik voel me levend als ik bij jou ben
When I'm with you
Als ik bij jou ben
And I feel alive when I'm with you
En ik voel me levend als ik bij jou ben
Every time it's something new.
Elke keer is het iets nieuws.
Never knew what love could feel like
Nooit geweten hoe liefde kon voelen
Until I walked away the first time.
Tot ik de eerste keer wegliep.
And I feel alive when I'm with you.
En ik voel me levend als ik bij jou ben.
Deep inside it's something true.
Diep van binnen is het iets waars.
You're the only reason I fight,
Jij bent de enige reden waarom ik vecht,
You're the best thing in my life.
Jij bent het beste in mijn leven.
and theres the song thanks to lbzta86 for the chords and problems leave a comment
en daar is het nummer. Dank aan lbzta86 voor de akkoorden en problemen, laat een reactie achter