Alive Letras Tradução em Português

hey so i know the chords to this song so i'll put the chords after the tab. it might not
ei, então eu conheço os acordes dessa música, então vou colocar os acordes depois da tablatura. pode não ser
be perfect but i learnt it by ear so don't moan about the little problems please
seja perfeito, mas aprendi de ouvido, então não reclame dos pequenos problemas, por favor
capo: fret one (for chords)
capo: traste um (para acordes)
the intro/verse goes like this
a introdução/verso é assim
|key |
|chave |
|o|| means repeat 4 times then carry on |
|o|| significa repetir 4 vezes e depois continuar |
|-| next line |
|-| próxima linha |
|/ slide up \slide down |
|/deslizar para cima \\deslizar para baixo |
|..... palm mute |
|..... palma muda |
|h hammer on |
|h martelo |
|p pull off |
|p retirar |
those are elevens not ones
esses são onze, não uns
pre chorus
pré-refrão
those are elevens not ones
esses são onze, não uns
pre chorus
pré-refrão
verse:
verso:
What if I told you that I think your perfect?
E se eu te dissesse que acho que você é perfeito?
Beautiful sky in your eyes, it's so worth it.
Céu lindo aos seus olhos, vale muito a pena.
I know you make me feel alive.
Eu sei que você me faz sentir vivo.
What if I told you that I'm in forever?
E se eu te dissesse que estou para sempre?
Nothing to hide, yeah, I'll go wherever
Nada a esconder, sim, eu irei a qualquer lugar
You go, you make me feel alive.
Você vai, você me faz sentir vivo.
And I'll be hanging on every word you say to me.
E estarei atento a cada palavra que você me disser.
Hanging on a feeling that I get, cause you make me
Agarrando-me a um sentimento que tenho, porque você me faz
Laugh a little louder
Ria um pouco mais alto
Love a little harder.
Ame um pouco mais.
Chorus:
Refrão:
And I feel alive when I'm with you
E me sinto vivo quando estou com você
Every time it's something new.
Cada vez é algo novo.
Never knew what love could feel like
Nunca soube como seria o amor
Until I walked away the first time.
Até que eu fui embora pela primeira vez.
And I feel alive when I'm with you.
E me sinto vivo quando estou com você.
Deep inside it's something true.
No fundo é algo verdadeiro.
You're the only reason I fight,
Você é a única razão pela qual eu luto,
You're the best thing in my life.
Você é a melhor coisa da minha vida.
verse:
verso:
What if I told you that I'd never hurt you?
E se eu te dissesse que nunca te machucaria?
Always be there for you to hold on to.
Esteja sempre lá para você se segurar.
I know you make me feel alive
Eu sei que você me faz sentir vivo
And every single second's a lifetime memory,
E cada segundo é uma memória para toda a vida,
I'll be holding on to each second cause you make me
Eu estarei segurando cada segundo porque você me faz
Laugh a little louder
Ria um pouco mais alto
Love a little harder.
Ame um pouco mais.
Chorus:
Refrão:
And I feel alive when I'm with you
E me sinto vivo quando estou com você
Every time it's something new.
Cada vez é algo novo.
Never knew what love could feel like
Nunca soube como seria o amor
Until I walked away the first time.
Até que eu fui embora pela primeira vez.
And I feel alive when I'm with you.
E me sinto vivo quando estou com você.
Deep inside it's something true.
No fundo é algo verdadeiro.
You're the only reason I fight,
Você é a única razão pela qual eu luto,
You're the best thing in my life.
Você é a melhor coisa da minha vida.
And I feel alive when I'm with you
E me sinto vivo quando estou com você
When I'm with you
Quando estou com você
And I feel alive when I'm with you
E me sinto vivo quando estou com você
Every time it's something new.
Cada vez é algo novo.
Never knew what love could feel like
Nunca soube como seria o amor
Until I walked away the first time.
Até que eu fui embora pela primeira vez.
And I feel alive when I'm with you.
E me sinto vivo quando estou com você.
Deep inside it's something true.
No fundo é algo verdadeiro.
You're the only reason I fight,
Você é a única razão pela qual eu luto,
You're the best thing in my life.
Você é a melhor coisa da minha vida.
and theres the song thanks to lbzta86 for the chords and problems leave a comment
e aí está a música obrigado a lbzta86 pelos acordes e problemas deixe um comentário