Alive Versuri Traducere în Română

hey so i know the chords to this song so i'll put the chords after the tab. it might not
hei, deci știu acordurile acestui cântec, așa că voi pune acordurile după tab. s-ar putea să nu
be perfect but i learnt it by ear so don't moan about the little problems please
fii perfect, dar l-am învățat după ureche, așa că nu te plânge de micile probleme, te rog
capo: fret one (for chords)
capo: fret one (pentru acorduri)
the intro/verse goes like this
intro/versetul merge așa
|key |
|cheie |
|o|| means repeat 4 times then carry on |
|o|| înseamnă că repetă de 4 ori apoi continuă |
|-| next line |
|-| rândul următor |
|/ slide up \slide down |
|/ alunecare în sus \\ alunecare în jos |
|..... palm mute |
|..... palm mute |
|h hammer on |
|h ciocan pe |
|p pull off |
|p scoate |
those are elevens not ones
sunt unsprezece, nu unul
pre chorus
pre refren
those are elevens not ones
sunt unsprezece, nu unul
pre chorus
pre refren
verse:
vers:
What if I told you that I think your perfect?
Dacă ți-aș spune că ești perfect?
Beautiful sky in your eyes, it's so worth it.
Cer frumos în ochii tăi, merită atât de mult.
I know you make me feel alive.
Știu că mă faci să mă simt viu.
What if I told you that I'm in forever?
Dacă ți-aș spune că sunt pentru totdeauna?
Nothing to hide, yeah, I'll go wherever
Nimic de ascuns, da, voi merge oriunde
You go, you make me feel alive.
Du-te, mă faci să mă simt viu.
And I'll be hanging on every word you say to me.
Și mă voi agăța de fiecare cuvânt pe care mi-l spui.
Hanging on a feeling that I get, cause you make me
Agățat de un sentiment pe care îl am, pentru că mă faci
Laugh a little louder
Râzi puțin mai tare
Love a little harder.
Iubește puțin mai greu.
Chorus:
Refren:
And I feel alive when I'm with you
Și mă simt în viață când sunt cu tine
Every time it's something new.
De fiecare dată e ceva nou.
Never knew what love could feel like
Nu am știut niciodată cum ar putea simți dragostea
Until I walked away the first time.
Până când am plecat prima dată.
And I feel alive when I'm with you.
Și mă simt în viață când sunt cu tine.
Deep inside it's something true.
În adâncul sufletului e ceva adevărat.
You're the only reason I fight,
Tu ești singurul motiv pentru care lupt,
You're the best thing in my life.
Ești cel mai bun lucru din viața mea.
verse:
vers:
What if I told you that I'd never hurt you?
Dacă ți-aș spune că nu te-aș răni niciodată?
Always be there for you to hold on to.
Fii mereu acolo ca să te ții.
I know you make me feel alive
Știu că mă faci să mă simt viu
And every single second's a lifetime memory,
Și fiecare secundă este o amintire de viață,
I'll be holding on to each second cause you make me
Voi ține fiecare secundă pentru că mă faci
Laugh a little louder
Râzi puțin mai tare
Love a little harder.
Iubește puțin mai greu.
Chorus:
Refren:
And I feel alive when I'm with you
Și mă simt în viață când sunt cu tine
Every time it's something new.
De fiecare dată e ceva nou.
Never knew what love could feel like
Nu am știut niciodată cum ar putea simți dragostea
Until I walked away the first time.
Până când am plecat prima dată.
And I feel alive when I'm with you.
Și mă simt în viață când sunt cu tine.
Deep inside it's something true.
În adâncul sufletului e ceva adevărat.
You're the only reason I fight,
Tu ești singurul motiv pentru care lupt,
You're the best thing in my life.
Ești cel mai bun lucru din viața mea.
And I feel alive when I'm with you
Și mă simt în viață când sunt cu tine
When I'm with you
Când sunt cu tine
And I feel alive when I'm with you
Și mă simt în viață când sunt cu tine
Every time it's something new.
De fiecare dată e ceva nou.
Never knew what love could feel like
Nu am știut niciodată cum ar putea simți dragostea
Until I walked away the first time.
Până când am plecat prima dată.
And I feel alive when I'm with you.
Și mă simt în viață când sunt cu tine.
Deep inside it's something true.
În adâncul sufletului e ceva adevărat.
You're the only reason I fight,
Tu ești singurul motiv pentru care lupt,
You're the best thing in my life.
Ești cel mai bun lucru din viața mea.
and theres the song thanks to lbzta86 for the chords and problems leave a comment
și acolo este cântecul, mulțumesc lui lbzta86 pentru acorduri și probleme, lăsați un comentariu