All Falls Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Droga Adelitas - Wszystko upadnie
by Adelitas Way
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Adelitas Way - All Falls Down
Droga Adelitas - Wszystko upadnie
For: All the people that said please.
Do: Wszystkich, którzy powiedzieli „proszę”.
Also For: The one woman who will always be with me.
Także dla: Jedynej kobiety, która zawsze będzie ze mną.
E Tuning
Strojenie E
p = pull off
p = ściągnij
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
Intro:
Wprowadzenie:
*played once*
*zagrał raz*
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5----7------7---7---|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5----7------7---7---|I
I---0--5-7--8----8-8---8-----7----7-7----7---5----5-5----5----5-5---5-----|I
I---0--5-7--8----8-8---8-----7----7-7----7---5----5-5----5----5-5---5-----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
*2 guitars (part 1 and 2 played together)*
*2 gitary (część 1 i 2 grane razem)*
I----------------1p0----------------0h1----------------1--0--1-------1p0--|I
I----------------1p0----------------0h1----------------1--0--1-------1p0--|I
I-------------3-------3----------3--------3---------3--3--3--3-------3----|I
I-------------3-------3---------3------------3---------3--3--3--3-------3----|I
I----------2-------------2-----2-----------------2-----2--2--2----2--2----|I
I----------2------------2---------2-----------------2---------2--2--2----2--2----|I
I-------3-------------------2----------------0-----------------0----------|I
I-------3---------2----------------0--------------------------------0---------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I I
ja ja
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
Verse 1:
Werset 1:
I------------------1p0-----------------0h1---------------1--0--1------1p0I-|
I--------1p0----------------0h1--------------1--0--1------1p0I-|
I----------------3-------3----------3--------3--------3--3--3--3------3----|I
I----------------3-------3---------3--------3-------3--3--3--3------3--------|I
I-------------2-------------2-----2----------------2-----2--2--2----2-2----|I
I-------------2------------2----------2----------------2---------2--2--2--------2-2----|I
I----------3-------------------2----------------0-----------------0--------|I
I----------3---------2----------------0-----------------0--------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I I knew I should've savored every moment
Wiedziałem, że powinienem cieszyć się każdą chwilą
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I------------------1p0-----------------0h1---------------1--0--1------1p0I-|
I--------1p0----------------0h1--------------1--0--1------1p0I-|
I----------------3-------3----------3--------3--------3--3--3--3------3----|I
I----------------3-------3---------3--------3-------3--3--3--3------3--------|I
I-------------2-------------2-----2----------------2-----2--2--2----2-2----|I
I-------------2------------2----------2----------------2---------2--2--2--------2-2----|I
I----------3-------------------2----------------0-----------------0--------|I
I----------3---------2----------------0-----------------0--------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I I wish I would've grabbed it tight and just held it
Szkoda, że nie chwyciłam go mocno i po prostu nie trzymałam
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I------------------1p0-----------------0h1---------------1--0--1------1p0I-|
I--------1p0----------------0h1--------------1--0--1------1p0I-|
I----------------3-------3----------3--------3--------3--3--3--3------3----|I
I----------------3-------3---------3--------3-------3--3--3--3------3--------|I
I-------------2-------------2-----2----------------2-----2--2--2----2-2----|I
I-------------2------------2----------2----------------2---------2--2--2--------2-2----|I
I----------3-------------------2----------------0-----------------0--------|I
I----------3---------2----------------0-----------------0--------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I And I know, -I know everything's wrong-
Ja i wiem, -wiem, że wszystko jest nie tak-
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I------------------1p0-----------------0h1---------------1--0--1------1p0I-|
I--------1p0----------------0h1--------------1--0--1------1p0I-|
I----------------3-------3----------3--------3--------3--3--3--3------3----|I
I----------------3-------3---------3--------3-------3--3--3--3------3--------|I
I-------------2-------------2-----2----------------2-----2--2--2----2-2----|I
I-------------2------------2----------2----------------2---------2--2--2--------2-2----|I
I----------3-------------------2----------------0-----------------0--------|I
I----------3---------2----------------0-----------------0--------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I--------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------------|I
I I let go, -let go and now I'm gone
Puściłem, -odpuściłem i teraz mnie nie ma
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I-------------7------7----7-----7-----7----7---7------5-----7------7---7--|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I---0--5-7--8---8-8-----8----7----7-7----7---5----5-5----5-----5-5---5----|I
I-------------------------------------------------------------------------|I
I---------------------------------------------------------------------------------|I
When it All-------------Falls--------------Down-------------and--you
Kiedy to wszystko-------------upadnie--------------W dół--------i--ty
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I-------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I--------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|I
I-------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|Ja
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------1----------------------------------------------------------------|I
I-------1----------------------------------------------------------------|I
Know------------there's now way you can get out------when--it
Wiedz, że ------- teraz możesz się wydostać - kiedy - to
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I-------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I--------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|I
I-------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|I
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------1----------------------------------------------------------------|I
I-------1----------------------------------------------------------------|I
All-------------Falls-----------Down-----------------and--you
Wszystko------------Upada ----------------W dół-------i--ty
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|Ja
I--------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I-------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I--------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|I
I-------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|Ja
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------1----------------------------------------------------------------|I
I-------1----------------------------------------------------------------|I
Know------------there's now way you can get out--------------
Wiedz, że ------- teraz możesz się wydostać -------------
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--0---0--0--0--0--1---1-----1-----1--1--1-1--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------1---1--1--1--1--1---1--1--1--1--3---3-----3-----3--3--3-3--------|I
I--------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I-------2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2---2--2--2--2--2--2--2-2--------|I
I--------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|I
I-------3---3--3--3--3--2------2--------0---0--0--0--0-----0-------------|Ja
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------3------3--------0------------------------------------------------|I
I--------1----------------------------------------------------------------|I
I-------1----------------------------------------------------------------|I
I--------1----------------------------------------------------------------|I
I-------1----------------------------------------------------------------|I
If you want the rest of the song feel free to email me @ justsomerockdude@yahoo.com.
Jeśli chcesz resztę utworu, wyślij mi e-mail na adres justsomerockdude@yahoo.com.
This only took me about an hour to tab and most of that time was spent typing it....
Dodanie karty zajęło mi tylko około godziny, a większość tego czasu spędziłem na pisaniu…
Enjoy-this is the 1st tab for this song anything else is a variation~
Ciesz się – to jest pierwsza zakładka tej piosenki, wszystko inne jest odmianą~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
