Last Stand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: callumfrew97@gmail.com
E-posta: callumfrew97@gmail.com
Not sure on the strumming pattern for the verses, sorry. If any of you figure it out,
Ayetlerin tıngırdama düzeninden emin değilim, üzgünüm. Eğer herhangi biriniz bunu anlarsanız,
it would be much appreciated if you could either email it to me or comment it in the
Bunu bana e-postayla gönderebilir veya yorum olarak gönderebilirseniz çok memnun olurum.
comment section below!:)
Aşağıdaki yorum bölümü! :)
Bm chord also might be a little off, please comment the correct Bm if you know it
Bm akoru da biraz bozuk olabilir, lütfen biliyorsanız doğru Bm'yi yoruma yazın
for this song:)
bu şarkı için :)
]Chords[
]Akorlar[
Intro:
Giriş:
PM:
PM:
d#|-------0-------|---------------|---------------|---------------|
d#|-----------0----------|---------------|---------------|---------------|
A#|---------3-----|-------2-------|-------0-------|-------0h2-----|
A#|------------3-----|-------2----------|-------0-------|-------0h2-----|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
C#|---4-----------|---4-------4---|---0-------0---|---2---------2-|
C#|----4-----------|---4-------4---|----0-------0---|---2--------2-|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0-------------|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0------------|
D#|---------------|---------------|-3-----------3-|---------------|
D#|---------------|---------------|-3---------------3-|---------------|
Verse 1:
Ayet 1:
I'm all alone, you're far away, never learned from my mistakes.
Ben yalnızım, sen uzaktasın, hatalarımdan hiç ders almadım.
PM:
PM:
d#|-------0-------|---------------|---------------|---------------|
d#|-----------0----------|---------------|---------------|---------------|
A#|---------3-----|-------2-------|-------0-------|-------0h2-----|
A#|------------3-----|-------2----------|-------0-------|-------0h2-----|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
C#|---4-----------|---4-------4---|---0-------0---|---2---------2-|
C#|----4-----------|---4-------4---|----0-------0---|---2--------2-|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0-------------|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0------------|
D#|---------------|---------------|-3-----------3-|---------------|
D#|---------------|---------------|-3---------------3-|---------------|
I should have known just what to say to make you want to stay
Kalmayı istemeni sağlamak için ne söyleyeceğimi bilmeliydim
PM:
PM:
d#|-------0-------|---------------|---------------|---------------|
d#|-----------0----------|---------------|---------------|---------------|
A#|---------3-----|-------2-------|-------0-------|-------0h2-----|
A#|------------3-----|-------2----------|-------0-------|-------0h2-----|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
C#|---4-----------|---4-------4---|---0-------0---|---2---------2-|
C#|----4-----------|---4-------4---|----0-------0---|---2--------2-|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0-------------|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0------------|
D#|---------------|---------------|-3-----------3-|---------------|
D#|---------------|---------------|-3---------------3-|---------------|
You were always the one giving
Her zaman veren sen oldun
I was always there to take it
Onu almak için her zaman oradaydım
Take your heart and break it, ohhh
Kalbini al ve kır, ohhh
horus:
Horus:
And I'll never make it without you
Ve asla sensiz başaramayacağım
I need a second chance
İkinci bir şansa ihtiyacım var
Cause I want to make it about you
Çünkü bunu senin hakkında yapmak istiyorum
I'm making my last stand
Son direnişimi yapıyorum
It took a moment to say
Bunu söylemek bir dakika sürdü
It wasn't you it was me
o sen değildin bendim
I couldn't let you in
Seni içeri alamadım
Now I'm ashamed I pushed you away from me, ohhh
Şimdi seni kendimden uzaklaştırdığım için utanıyorum, ohhh
Now I'm afraid it's too late to save again
Şimdi korkarım ki tekrar kurtarmak için çok geç
Verse 2:
Ayet 2:
Miss you the most when I sleep, turning nightmares into dreams.
Kabusları rüyaya dönüştürdüğümde en çok seni uyurken özlüyorum.
PM:
PM:
d#|-------0-------|---------------|---------------|---------------|
d#|-----------0----------|---------------|---------------|---------------|
A#|---------3-----|-------2-------|-------0-------|-------0h2-----|
A#|------------3-----|-------2----------|-------0-------|-------0h2-----|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
C#|---4-----------|---4-------4---|---0-------0---|---2---------2-|
C#|----4-----------|---4-------4---|----0-------0---|---2--------2-|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0-------------|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0------------|
D#|---------------|---------------|-3-----------3-|---------------|
D#|---------------|---------------|-3---------------3-|---------------|
Can't lose hope, it's killing me, I'm the one who made her leave.
Umudumu yitiremem, bu beni öldürüyor, onun gitmesine neden olan benim.
PM:
PM:
d#|-------0-------|---------------|---------------|---------------|
d#|-----------0----------|---------------|---------------|---------------|
A#|---------3-----|-------2-------|-------0-------|-------0h2-----|
A#|------------3-----|-------2----------|-------0-------|-------0h2-----|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
F#|-----4-----4---|-----4---4-----|-----0---0-----|-----2-----2---|
C#|---4-----------|---4-------4---|---0-------0---|---2---------2-|
C#|----4-----------|---4-------4---|----0-------0---|---2--------2-|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0-------------|
G#|-2-----------2-|-0-----------0-|---------------|-0------------|
D#|---------------|---------------|-3-----------3-|---------------|
D#|---------------|---------------|-3---------------3-|---------------|
But if I just take a chance now
Ama eğer şimdi bir şans verirsem
Open up and finally reach out
Aç ve sonunda ulaş
Can I save it all somehow, ohhh
Hepsini bir şekilde kurtarabilir miyim, ohhh
horus:
Horus:
And I'll never make it without you
Ve asla sensiz başaramayacağım
I need a second chance
İkinci bir şansa ihtiyacım var
Cause I want to make it about you
Çünkü bunu senin hakkında yapmak istiyorum
I'm making my last stand
Son direnişimi yapıyorum
It took a moment to say
Bunu söylemek bir dakika sürdü
It wasn't you it was me
o sen değildin bendim
I couldn't let you in
Seni içeri alamadım
Now I'm ashamed I pushed you away from me, ohhh
Şimdi seni kendimden uzaklaştırdığım için utanıyorum, ohhh
Now I'm afraid it's too late to save again, ohhh
Şimdi korkarım ki tekrar kurtarmak için çok geç, ohhh
Solo:
Yalnız:
d#|-------------------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--14-15-14-13------14-13-14-13------14b16--14-13-14-13-13~--------------13b14--14b15-|
A#|--14-15-14-13------14-13-14-13------14b16--14-13-14-13-13~-----------------13b14--14b15-|
F#|--------------13---------------13-----------------------------17-17b19---------------|
F#|----------------13---------------13-----------------17-17b19---------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------------------|
C#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------------------------------|
d#|---------------------------------------------------------------------------------------|
d#|-----------
A#|--15b17----17-18-17-16------17-16-17-16------17b18--17-18-17-16------13-15-16-14-16-17-|
F#|-----------------------16---------------16----------------------16---------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------------------|
d#|--16--|
A#|------|
F#|------|
C#|------|
G#|------|
D#|------|
ridge:
I'm all alone
You're far away
I finally found the words to say, ohhh
horus:
And I'll never make it without you
I need a second chance
Cause I want to make it about you
I'm making my last stand
It took a moment to say
It wasn't you it was me
I couldn't let you in
Now I'm ashamed I pushed you away from me, ohhh
Now I'm afraid it's too late to save again, ohhh
Won't be afraid, won't push you away...