One in a Million Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The time signature is a little weird on this song, it seems to alternate between
Bu şarkının zaman işareti biraz tuhaf, şu şekilde değişiyor gibi görünüyor:
bars of 3/4 and 5/4, but the chorus is straight 4/4. Figure out individual
ölçüler 3/4 ve 5/4'tür, ancak koro düz 4/4'tür. Bireysel olarak anlayın
strumming/fingerpicking on your own since the melody seems to be carried mostly on
melodi çoğunlukla devam ediyor gibi göründüğünden kendi başınıza tıngırdatma/parmak toplama
banjo. Have fun!
Banço. İyi eğlenceler!
INTRO: C FMaj7 x4
GİRİŞ: C FMaj7 x4
VERSE 1:
1. AYET:
Maj7 aj7
Maj7 aj7
I'd do just about anything
hemen hemen her şeyi yapardım
Maj7
Maj7
If I could just catch your eye
Eğer gözünü yakalayabilseydim
aj7
aj7
(no lyrics)
(şarkı sözü yok)
Maj7
Maj7
But I'm a blade in a field
Ama ben tarladaki bir bıçağım
Maj7
Maj7
Way below in the floor
Yerin çok altında
Maj7
Maj7
I'm one in a million -
Ben milyonda birim -
Maj7
Maj7
Got to try to be more
Daha fazlası olmaya çalışmalıyım
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
CHORUS:
Koro:
I glowed in gold
Altın renginde parladım
Maj7
Maj7
Like a tiny mote of dust in a sunbeam
Güneş ışınındaki küçük bir toz zerresi gibi
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
And we all must seem alike as we float here
Ve burada yüzerken hepimiz aynı görünüyor olmalıyız
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
j7
j7
VERSE 2:
2. AYET:
Maj aj7
Maj aj7
I want you more than indifferent
Seni kayıtsız olmaktan daha fazlasını istiyorum
Maj7
Maj7
If I could just catch your eye
Eğer gözünü yakalayabilseydim
aj7
aj7
(no lyrics)
(şarkı sözü yok)
Maj7
Maj7
But I'm a fish in the sea
Ama ben denizdeki bir balığım
Maj
Binbaşı
Would you know what you saw?
Ne gördüğünü biliyor musun?
Maj7
Maj7
I'm one in a million -
Ben milyonda birim -
Maj7
Maj7
Got to try to be more
Daha fazlası olmaya çalışmalıyım
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
CHORUS:
Koro:
I fell to you
sana düştüm
Maj7
Maj7
Like a tiny drop of rain in a cloudburst
Sağanak yağmurdaki küçük bir yağmur damlası gibi
Maj7
Maj7
But I guess you didn't notice so
Ama sanırım bunu fark etmedin
I glowed in gold
Altın renginde parladım
Maj7
Maj7
Like a tiny mote of dust in a sunbeam
Güneş ışınındaki küçük bir toz zerresi gibi
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
But we all must seem alike as we float here
Ama burada yüzerken hepimiz aynı görünüyor olmalıyız
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7