Speculum Текст Песни Перевод на Русский

Title : Speculum
Название: Зеркало
E-mail : dustin7up@gmail.com
Электронная почта: dumpin7up@gmail.com.
May 11, 2007
11 мая 2007 г.
{NOTE: I know this might not be 100% perfect,
{ПРИМЕЧАНИЕ. Я знаю, что это может быть не на 100 % идеально,
this is just how I play it. And it sounds
я просто так играю. И это звучит
good to me. Hope you like it!}
мне хорошо. Надеюсь, вам понравится!}
CHORDS:
АККОРДЫ:
Intro: (00:00 - 00:07)
Вступление: (00:00 - 00:07)
Verse 1: (00:08 - 00:42)
Куплет 1: (00:08 - 00:42)
There's so many people dying, You complain about your situation. What about me?
Умирает так много людей, что ты жалуешься на свою ситуацию. А что я?
Half the world wouldn't know, What it's like to lose your seed. Maybe you can
Полмира не знает, Каково это потерять свое семя. Может быть, ты сможешь
(How I feel)
(Как я себя чувствую)
Chorus: (00:43 - 00:59)
Припев: (00:43 - 00:59)
I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
Я не могу достучаться до этой души, Ты, наверное, наблюдаешь за нами.
Know that I think of you, It's killing me.
Знай, что я думаю о тебе. Это убивает меня.
Verse 2: (01:00 - 01:42)
Куплет 2: (01:00 - 01:42)
The guilt has lasted years, still cry, It was all planned out
Вина длилась годы, все еще плачу, все было спланировано.
Why was I last to know? Don't you trust in me? The table's cold, it's too late, To make
Почему я узнал об этом последним? Ты мне не доверяешь? Стол остыл, уже слишком поздно, чтобы сделать
for these mistakes. Maybe you can't understand. (How I feel)
за эти ошибки. Может быть, ты не можешь понять. (Как я себя чувствую)
Chorus: (01:43 - 02:15)
Припев: (01:43 - 02:15)
I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
Я не могу достучаться до этой души, Ты, наверное, наблюдаешь за нами.
Know that I think of you, It's killing me. (How I feel)
Знай, что я думаю о тебе. Это убивает меня. (Как я себя чувствую)
If I would have known, I can't say what I would have done.
Если бы я знал, не могу сказать, что бы сделал.
If you could forgive, I'd like to rest with you someday.
Если бы ты мог простить, я бы хотел когда-нибудь отдохнуть с тобой.
Intro: (02:16 - 02:24)
Вступление: (02:16 - 02:24)
Solo: (02:25 - 02:40)
Соло: (02:25 - 02:40)
Chorus: (02:41 - 03:13)
Припев: (02:41 - 03:13)
(How I feel) I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
(Что я чувствую) Я не могу достучаться до этой души, Ты, наверное, наблюдаешь за нами.
Know that I think of you, It's killing me. (How I feel)
Знай, что я думаю о тебе. Это убивает меня. (Как я себя чувствую)
If I would have known, I can't say what I would have done.
Если бы я знал, не могу сказать, что бы сделал.
If you could forgive, I'd like to rest with you someday.
Если бы ты мог простить, я бы хотел когда-нибудь отдохнуть с тобой.
Intro: (03:14 - 03:32)
Вступление: (03:14 - 03:32)