Speculum Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title : Speculum
Başlık : Spekulum
E-mail : dustin7up@gmail.com
E-posta: Dustin7up@gmail.com
May 11, 2007
11 Mayıs 2007
{NOTE: I know this might not be 100% perfect,
{NOT: Bunun %100 mükemmel olmayabileceğini biliyorum,
this is just how I play it. And it sounds
ben bu şekilde oynuyorum. Ve öyle geliyor
good to me. Hope you like it!}
bana iyi geldi. Umarım beğenirsiniz!}
CHORDS:
Akorlar:
Intro: (00:00 - 00:07)
Giriş: (00:00 - 00:07)
Verse 1: (00:08 - 00:42)
Ayet 1: (00:08 - 00:42)
There's so many people dying, You complain about your situation. What about me?
O kadar çok insan ölüyor ki, Sen halinden şikayet ediyorsun. Ya ben?
Half the world wouldn't know, What it's like to lose your seed. Maybe you can
Dünyanın yarısı tohumunu kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilmez. Belki yapabilirsin
(How I feel)
(Nasıl hissediyorum)
Chorus: (00:43 - 00:59)
Koro: (00:43 - 00:59)
I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
Ben o ruha ulaşamıyorum, Sen muhtemelen bizi gözetliyorsun.
Know that I think of you, It's killing me.
Seni düşündüğümü bil, beni öldürüyor.
Verse 2: (01:00 - 01:42)
Ayet 2: (01:00 - 01:42)
The guilt has lasted years, still cry, It was all planned out
Suçluluk duygusu yıllar sürdü hâlâ ağlıyorum Her şey planlıydı
Why was I last to know? Don't you trust in me? The table's cold, it's too late, To make
Neden en son ben öğrendim? Bana güvenmiyor musun? Masa soğuk, artık çok geç
for these mistakes. Maybe you can't understand. (How I feel)
bu hatalar için. Belki anlayamıyorsun. (Nasıl hissediyorum)
Chorus: (01:43 - 02:15)
Koro: (01:43 - 02:15)
I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
Ben o ruha ulaşamıyorum, Sen muhtemelen bizi gözetliyorsun.
Know that I think of you, It's killing me. (How I feel)
Seni düşündüğümü bil, beni öldürüyor. (Nasıl hissediyorum)
If I would have known, I can't say what I would have done.
Eğer bilseydim ne yapardım, söyleyemem.
If you could forgive, I'd like to rest with you someday.
Eğer affedebilirsen, bir gün seninle dinlenmek isterim.
Intro: (02:16 - 02:24)
Giriş: (02:16 - 02:24)
Solo: (02:25 - 02:40)
Yalnız: (02:25 - 02:40)
Chorus: (02:41 - 03:13)
Koro: (02:41 - 03:13)
(How I feel) I cannot reach that soul, You're probably watching over us.
(Nasıl hissediyorum) O ruha ulaşamıyorum, Sen muhtemelen bizi gözetliyorsun.
Know that I think of you, It's killing me. (How I feel)
Seni düşündüğümü bil, beni öldürüyor. (Nasıl hissediyorum)
If I would have known, I can't say what I would have done.
Eğer bilseydim ne yapardım, söyleyemem.
If you could forgive, I'd like to rest with you someday.
Eğer affedebilirsen, bir gün seninle dinlenmek isterim.
Intro: (03:14 - 03:32)
Giriş: (03:14 - 03:32)