Lebih Indah 歌詞 日本語訳

Intro : (Dm7 BbM7 Gm7 A7) 2x
イントロ: (Dm7 BbM7 Gm7 A7) 2x
_____________________________________
________________________________________________
_____________________________________
________________________________________________
_____________________________________
________________________________________________
*VERSE*
*詩*
Saatku tenggelam dalam sendu
悲しみに溺れてしまったら
Waktupun enggan untuk berlalu
時間が経過することを拒否する
M7 M7
M7 M7
Ku berjanji untuk menutup pintu hatiku
心の扉を閉めることを誓います
Entah untuk siapapun itu
誰にも分かりません
Semakin ku lihat masa lalu
過去を見れば見るほど
M7
M7
Semakin hatiku tak menentu
心はどんどん不安定になっていく
Tetapi satu sinar terangi jiwaku
でも一筋の光が私の魂を明るくする
Saatku melihat senyummu
あなたの笑顔を見ると
*CHORUS*
*コーラス*
Dan kau hadir merubah segalanya
そしてあなたはすべてを変えるためにやって来ました
Menjadi lebih indah
もっと美しくなる
Kau bawa cintaku setinggi angkasa
あなたは私の愛を空のように高く持って行きます
Membuatku merasa sempurna
完璧な気分にさせてくれる
Dan membuatku utuh
そして私を完全にしてください
?Tuk menjalani hidup
?人生を生きるために
Berdua denganmu selama-lamanya
いつまでもあなたと一緒に
Engkaulah yang terbaik untukku
あなたは私にとって最高です
*VERSE*
*詩*
Kini ku ingin hentikan waktu
今、時間を止めたい
M7
M7
Bila kau berada di dekatku
あなたが私の近くにいるとき
Bunga cinta bermekaran dalam jiwaku
魂に愛の花が咲く
Kan ku petik satu untukmu
私があなたのために 1 つ選びます
*CHORUS*
*コーラス*
Dan kau hadir merubah segalanya
そしてあなたはすべてを変えるためにやって来ました
Menjadi lebih indah
もっと美しくなる
Kau bawa cintaku setinggi angkasa
あなたは私の愛を空のように高く持って行きます
Membuatku merasa sempurna
完璧な気分にさせてくれる
Dan membuatku utuh
そして私を完全にしてください
?Tuk menjalani hidup
?人生を生きるために
Berdua denganmu selama-lamanya
いつまでもあなたと一緒に
Engkaulah yang terbaik untukku
あなたは私にとって最高です
chords by @yogdogz
@yogdogz によるコード
*BRIDGE*
*橋*
M7
M7
Ku percayakan seluruh hatiku padamu
私の心をあなたに託します
M7
M7
Kasihku satu janjiku, kaulah yang terakhir bagiku
私の愛は一つの約束、あなたは私の最後になります
*GUITAR SOLO*
*ギターソロ*
*CHORUS*
*コーラス*
Dan kau hadir merubah segalanya
そしてあなたはすべてを変えるためにやって来ました
Menjadi lebih indah
もっと美しくなる
Kau bawa cintaku setinggi angkasa
あなたは私の愛を空のように高く持って行きます
A7 Dm7 (D-C#-B-A-G#-G) -> bass chord turun
A7 Dm7 (D-C#-B-A-G#-G) -> 下降ベースコード
Membuatku merasa sempurna
完璧な気分にさせてくれる
Dan membuatku utuh
そして私を完全にしてください
?Tuk menjalani hidup
?人生を生きるために
Berdua denganmu selama-lamanya
いつまでもあなたと一緒に
m
メートル
Engkaulah yang terbaik untukku.... Yeah yeah..
あなたは私にとって最高です...そうそう...
M7
M7
Yang terbaik untukku...
私にとって最高の...
Intro : (Dm7 BbM7 Gm7 A7) 2x
イントロ: (Dm7 BbM7 Gm7 A7) 2x